Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sencillamente nunca (Raphael)

*****
Перевод песни Sencillamente nunca — Raphael Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Sencillamente nunca

Просто — никогда !

¿ Sabes cuando los rayos
del sol se apagaran ?
¡ Nunca !
¿ Sabes cuando las aguas
del mar se secaran ?
¡ Nunca !
¿ Sabes cuando la luna
dejara de brillar ?
¡ Nunca !
¿ Sabes cuando la rosa
no vendra del rosal ?
¡ Nunca, nunca, nunca, nunca !

¿ Sabes cuando las nubes
dejaran de llorar ?
¡ Nunca !
¿ Sabes cuando la gente
dejara de sufrir ?
¡ Nunca !
¿ Sabes cuando la vida
dejara de existir ?
¡ Nunca !
¿ Y sabes cuando te
dejare de amar ?
¡ Nunca, nunca, nunca, nunca !

¡ Nunca, nunca, nunca, nunca !
¡ Nunca, nunca, nunca, nunca !

¡ Juro que nunca !
¡ Nunca, nunca, nunca !

Знаешь, солнца лучи
погаснут в небе когда ?
Никогда!
Знаешь, когда в море
пересохнет вода ?
Никогда!
Знаешь, когда яркой луною
ночь не будет сиять?
Никогда!
Знаешь, когда розе на ветке
уж не расцветать?
Никогда, никогда, никогда!

Знаешь, когда чёрные тучи
прекратят слёзы лить?
Никогда!
Знаешь, когда отстрадается
мир навсегда?
Никогда!
Знаешь, жизнь прекратится
на свете когда?
Никогда!
А знаешь, тебя когда я
перестану любить?
Никогда, никогда, никогда!

Никогда, никогда, никогда!
Никогда, никогда, никогда!

Клянусь, никогда!
Никогда, никогда, никогда!

Автор перевода — Марианна Макарова

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

16.07.(2003) День памяти кубинской певицы Celia Cruz