Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Se me hizo fácil (Raphael)

*****
Перевод песни Se me hizo fácil — Raphael Рейтинг: 5 / 5    4 мнений


Se me hizo fácil

Мне стало легко

Se me hizo fácil borrar de mi memoria
A esa mujer a quien yo amaba tanto
Se me hizo fácil borrar de mi este llanto
Y ahora la olvido cada día más y más

La abandoné porque me fue preciso
Y así abandono a la mujer que a mí me ofenda
Voy a buscar otro amor que me comprenda
La otra la olvido cada día más y más

La abandoné porque me fue preciso
Y así abandono a la mujer que a mí me ofenda
Voy a buscar otro amor que me comprenda
La otra la olvido cada día más y más

Я вычеркнул легко из моей памяти
Ту женщину, что я любил так сильно.
Легко я вытер слезы, что лились обильно.
О ней все больше забываю с каждым днем.

Ее покинул, потому что вынуждала,
Оставлю женщину, которая обидит,
Найду любовь, что чувствует и видит,
А ту — все больше забываю с каждым днем.

Я отказался от нее, так надо было!
Забуду каждую, кто сердце мне поранит,
Найду любовь, что все поймет заранее,
А ту — все больше забываю с каждым днем.

Автор перевода — Тамара Игнатова

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

16.07.(2003) День памяти кубинской певицы Celia Cruz