Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Espera mi amor (Raphael)

*****
Перевод песни Espera mi amor — Raphael Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Espera mi amor

Дождись моей любви...

Es tarde mi amor
El cielo ya no es azul
Y la ventana esta cerrada
En tu habitacion
Es tarde mi amor
No hay flores en tu jardin
Cae la lluvia y mis lagrimas
Se van por ti

Espera mi amor
No llores, que ire a buscar
Con mis manos, tus caricias
Aunque lejos estas
Espera mi amor
Que flores yo te quiero dar
Y el silencio de tus labios
Quiero asi borrar

Es tarde mi amor
Y quiero besar tu piel
Y jugar con tus cabellos
Al amanecer
Es tarde mi amor
Y todo sera verdad
El otoñо a tus ojos
No regresara

Espera mi amor
No llores, que ire a buscar
Con mis manos, tus caricias
Aunque lejos estas
Espera mi amor
Que flores yo te quiero dar
Y el silencio de tus labios
Quiero asi borrar

Espera mi amor
No llores, que ire a buscar
Con mis manos, tus caricias
Aunque lejos estas
Espera mi amor
Que flores yo te quiero dar
Y el silencio de tus labios
Quiero asi borrar

Espera mi amor...

Придёт день любви!
Пусть небо так хмуро сейчас...
Закрыты окна — ты одинока
В комнате в этот раз...
Придёт день любви!
Пусть сникли в саду цветы
Капает дождик и мои слёзы капают-
В мыслях, лишь ты!

Надейся и жди!
Не плачь ты, ведь руки мои
Ласки жаждут и неважно,
Что я где-то вдали!
Меня подожди!
Осыплю цветами тебя,
И молчанье с губ прекрасных -
Вмиг сотру я, любя!

Придёт день любви!
Тебя буду я целовать...
С волосами на рассвете
Буду нежно играть!
Придёт день любви -
Она воцарит навсегда!
И в глаза твои, уж, осень
Не вернётся тогда!

Надейся и жди!
Не плачь ты, ведь руки мои
Ласки жаждут и неважно,
Что я где-то вдали!
Меня подожди!
Осыплю цветами тебя,
И молчанье с губ прекрасных -
Вмиг сотру я, любя!

Надейся и жди!
Не плачь ты, ведь руки мои
Ласки жаждут и неважно,
Что я где-то вдали!
Меня подожди!
Осыплю цветами тебя,
И молчанье с губ прекрасных -
Вмиг сотру я, любя!

Дождись ты любви...

Автор перевода — Филиппова Ирина

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни