Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Caminemos (Raphael)

Caminemos

Пойдём


No, ya no debo pensar que te amé
Es preferible olvidar que sufrí
No, no concibo que todo acabó
Que este sueño de amor terminó
Que la vida nos separó sin querer
Caminemos
Tal vez nos veremos después

Esta es la ruta que estaba marcada
Y sigo insistiendo en tu amor
Que se perdió en la nada
Y vivo caminando sin saber donde llegar
Tal vez caminando la vida nos vuelva a juntar
Y vivo caminando sin saber dónde llegar
Tal vez caminando la vida nos vuelva a juntar

Нет, о любви
Лучше мне не мечтать!
Да, о страданьях
Забыть бы — быстрей!
Но, не хочу я
Любовь потерять,
Чтоб мечты
Растворились о ней...
Развела нас с тобою
Жизнь — случайно...
Но, надеюсь -
Увидимся снова -
Поздней...

Путь этот был нам
Судьбой — предназначен!
И мои чувства остыть -
Еще не успели...
Бреду я по жизни,
Не зная, куда идти -
С мечтой, что, когда-то,
Мы — соединимся в пути...

Автор перевода — Ирина Филиппова

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Caminemos — Raphael Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.