Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Incondicional (Prince Royce)

*****
Перевод песни Incondicional — Prince Royce Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Incondicional

Я не ставлю условий

Sigo aquí
a pesar de lo malo, de ese oscuro pasado,
siempre estoy junto a ti.
Sigo aquí,
abrazado a lo nuestro, a este amor tan inmenso,
que no sabe morir.

Te he llorado tanto más que el cielo, lágrimas de dolor.
He tocado fondo tantas veces luchando por tu amor.

Soy incondicional,
un amor tan real
que no juzga, que sueña,
que sufre y perdona,
un amor de verdad
Soy incondicional,
un amor tan real
que no espera algo a cambio,
que no tiene horario,
un amor de verdad.

Descubrí
que un amor verdadero se entrega por completo
y eso hice por ti.

Te he llorado tanto más que el cielo, lágrimas de dolor.
He tocado fondo tantas veces luchando por tu amor.

Soy incondicional,
un amor tan real
que no juzga, que sueña,
que sufre y perdona,
un amor de verdad
Soy incondicional,
un amor tan real
que no espera algo a cambio,
que no tiene horario,
un amor de verdad.

Soy incondicional,
un amor tan real
que no juzga, que sueña
que sufre y perdona,
un amor de verdad

Soy incondicional,
Un amor tan real.

Я все еще здесь,
Вопреки всему плохому, этому темному прошлому,
Я всегда с тобой рядом.
Я все еще здесь,
В обнимку с нашей любовью, такой огромной,
Что она никогда не умрет.

Я по тебе столько горьких слез пролил, больше, чем небо.
Я столько раз скатывался на дно1, когда боролся за твою любовь.

Я не ставлю условий,
Вот такая настоящая любовь,
Что не судит, мечтает,
Страдает и прощает,
Искренняя любовь.
Я не ставлю условий,
Вот такая настоящая любовь,
Что не ждет ничего взамен
И не имеет расписания,
Искренняя любовь.

Я открыл,
Что искренняя любовь отдает себя без остатка,
И я сделал это ради тебя.

Я по тебе столько горьких слез пролил, больше чем небо.
Я столько раз скатывался на дно, когда боролся за твою любовь.

Я не ставлю условий,
Вот такая настоящая любовь,
Что не судит, мечтает,
Страдает и прощает,
Искренняя любовь.
Я не ставлю условий,
Вот такая настоящая любовь,
Что не ждет ничего взамен
И не имеет расписания,
Искренняя любовь.

Я не ставлю условий,
Вот такая настоящая любовь,
Что не судит, мечтает,
Страдает и прощает,
Искренняя любовь.

Я не ставлю условий,
Вот такая настоящая любовь.

Автор перевода — Anonimo
1) tocar fondo — доходить до предела в очень неблагоприятной ситуации

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Phase II

Phase II

Prince Royce


Видео клип

Видео клипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни