Перевод песни Noche azul (Placido Domingo)

Noche azul,
que en mi alma reflejo
la pasion
que sonaba acariciar,
vuelve de nuevo
a dar paz a mi corazon.
No ves que muero de dolor?
Noche azul,
que en mi alma reflejo
la pasion
que sonaba acariciar,
vuelve de nuevo
a dar paz a mi corazon.
No ves que muero de dolor?
Ven noche azul,
ven otra vez
a que me des tu luz.
Mira que esta mi corazon
ansioso de amar.
Ven otra vez,
que yo sin ti
no he de gozar
la dicha de amor.
Ven, que me muero de dolor.

Голубая ночь,
Что видит как пылает моя душа
Страстью
Потаенной мечты,
Вернись ко мне снова,
И дай покой моему сердцу.
Ты не видишь, что я умираю от боли?
Голубая ночь,
Что видит как пылает моя душа
Страстью
Потаенной мечты,
Вернись ко мне снова,
И дай покой моему сердцу.
Ты не видишь, что я умираю от боли?
Приди, голубая ночь,
Приди еще раз
И покажи мне твой свет.
Видишь, вот мое сердце,
Которое так жаждет любить.
Приди еще раз,
Потому что без тебя,
Я не наслаждаюсь
Восторгом любви.
Приди или я умру от любви.