Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Los buenos tiempos (Pimpinela)

Los buenos tiempos

Хорошие времена


Quiero que lleguen pronto los buenos tiempos
quiero que la tristeza termine aquí

Quiero ver a mi hijo crecer sin miedos
quiero ver a la gente otra vez feliz

Quiero que llegue pronto ese momento
quiero que la alegría no tenga fin

Y que un ángel que baje del cielo
nos enseñe el camino a seguir
para hacer juntos el mundo nuevo
que todos soñamos un día vivir
Quiero un ángel que baje a la tierra
que el milagro se pueda cumplir
demasiado dolor y miseria
que los buenos tiempos ya estén por venir

Quiero que lleguen pronto los buenos tiempos
quiero que haya trabajo y vivir en paz

Quiero no ver a tanta gente sufriendo
quiero que la injusticia termine ya

Quiero que todo esto sea más que un sueño
que pronto se convierta en realidad

Y que un ángel que baje del cielo
nos enseñe el camino a seguir
para hacer juntos el mundo nuevo
que todos soñamos un día vivir
Quiero un ángel que baje a la tierra
que el milagro se pueda cumplir
demasiado dolor y miseria
que los buenos tiempos ya estén por venir

Я хочу, чтобы хорошие времена поскорее настали,
Хочу, чтобы больше не было грусти.

Я хочу видеть, как мой сын растет в мире без страхов,
Я хочу видеть людей снова счастливыми.

Я хочу, чтобы это время поскорее настало,
Хочу, чтобы у радости не было пределов.

И чтобы ангел, сошедший с небес
Показал нам правильный путь,
Чтобы вместе создать тот мир,
В котором все так мечтают жить.
Я хочу, чтобы ангел спустился на землю,
Я хочу, чтобы произошло чудо,
Хватит боли, хватит страданий,
Пусть настанут хорошие времена!

Я хочу, чтобы поскорее настали хорошие времена
Хочу, чтобы была работа, хочу жить в спокойствии.

Я не хочу видеть, как люди страдают,
Хочу, чтобы несправедливость исчезла.

Я хочу, чтобы всё было не просто сном,
Чтобы вскоре всё это стало реальностью.

И чтобы ангел, сошедший с небес
Показал нам правильный путь,
Чтобы вместе создать тот мир,
В котором все так мечтают жить.
Я хочу, чтобы ангел спустился на землю,
Я хочу, чтобы произошло чудо,
Хватит боли, хватит страданий,
Пусть настанут хорошие времена!


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Los buenos tiempos — Pimpinela Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

24.04.(1971) День рождения мексиканского певца, сочетающего кантри, марьячей, латинский поп и романтическую балладу Alejandro Fernández