Перевод песни Il capitano (Piero Mirigliano)

Se parli della Roma
tu pensi a Francesco
la maglia la bandiera de ' sta bella città.
c'è solo un capitano e gli devi rispetto
Francesco non si tocca mai!

Totti goal! Totti goal!
l'altri te vonno e tu je dici de no!
Totti goal! Totti goal!
Perché sei Roma e senza te nun ce sto!

Totti goal! Totti goal! Totti goal!
l'altri te vonno e tu je dici de no!
Totti goal! Totti goal! Totti goal!
Tu sei la Roma e senza te nun ce sto!

Er popolo romano, è un popolo signore
orgoglio giallorosso de 'sta Roma che va'
«c'è solo un capitano», e te lo grido cor core!
Francesco non mollare mai!

Campione dei campioni sei e sarai
sincero e generoso come sei
la classe nun è acqua e tu ce l'hai
Francesco non mollare mai!

Totti goal! Totti goal!
l'altri te vonno e tu je dici de no!
Totti goal! Totti goal!
Perché sei Roma e senza te nun ce sto!

Un capitano, c'è solo un capitano
Un capitano, c'è solo un capitano

Totti goal! Totti goal! Totti goal!
l'altri te vonno e tu je dici de no!
Totti goal! Totti goal! Totti goal!
Tu sei la Roma e senza te nun ce sto!

Totti goal!

Если ты говоришь о Роме,
Ты думаешь о Франческо –
футболка, знамя этого прекрасного города.
Есть лишь один капитан, и ты должен уважать его
Франческо всегда неприкасаем!

Тотти, гол! Тотти, гол!
Другие хотят заполучить тебя, но ты говоришь им нет!
Тотти, гол! Тотти, гол!
Потому что ты – это Рома, и без тебя мне не жить!

Тотти, гол! Тотти, гол! Тотти, гол!
Другие хотят заполучить тебя, но ты говоришь им нет!
Тотти, гол! Тотти, гол! Тотти, гол!
Ты – это Рома, и без тебя мне не жить!

Римляне — это господа,
Желто-красная гордость "вечного Рима"
«Есть лишь один капитан» – и от всего сердца я кричу это тебе!
Франческо, никогда не сдавайся!

Чемпион чемпионов ты есть и будешь,
Искренний и великодушный, вот какой ты.
Высший класс – это ты,
Франческо, никогда не сдавайся!

Тотти, гол! Тотти, гол!
Другие хотят заполучить тебя, но ты говоришь им нет!
Тотти, гол! Тотти, гол!
Потому что ты – это Рома, и без тебя мне не жить!

Один капитан, есть лишь один капитан,
Один капитан, есть лишь один капитан.

Тотти, гол! Тотти, гол! Тотти, гол!
Другие хотят заполучить тебя, но ты говоришь им нет!
Тотти, гол! Тотти, гол! Тотти, гол!
Ты – это Рома, и без тебя мне не жить!

Тотти, гол!