Перевод песни I am on the Rock (Petra)

The earth is shakin'
It's like a bad dream
This world is crumblin'
Comin' apart at the seam,
But I am on the Rock, I am on the Rock

Everywhere I'm turning
It's only bad news
This bomb is tickin'
And we're getting to the end of the fuse,
But I am on the Rock, I am on the Rock

Are you ready?

I am on the Rock, the sure foundation
I am on the Rock / the Rock of Jesus
I am on the Rock, His revelation
I am on the Rock.
Though the winds may blow
And though the floods may grow
I shall not be moved, 'cause I am on the Rock

The storm's approaching,
I'm standing high and dry
Firmly planted
On the Rock that is higher than I,
I am on the Rock, I am on the Rock

Kingdoms failing,
They fall around me
Plans eroded
And washing away to the sea,
I am on the Rock, I am on the Rock

Are you ready?

There is no Rock in this world but our God!

Земля трясётся.
Это похоже на кошмарный сон.
Мир рушится,
Треща по швам.
Но я стою на Скале.

Куда ни глянь —
Везде всё плохо.
Бомба тикает,
Срок годности предохранителя подходит к концу.
Но я стою на Скале.

Вы готовы?

Я стою на Скале, на надёжном фундаменте.
Я стою на Скале по имени Иисус.
Я стою на Скале, на Его откровении.
Я стою на Скале.
Хоть и могут подуть ветра
И грянуть потопы,
Но я останусь непоколебим, ведь я стою на Скале.

Приближается шторм.
Я стою высоко, вокруг меня сухо.
Я крепко-накрепко укоренился
На Скале, которая выше меня.
Я стою на Скале.

Царства терпят поражение.
Они рушатся вокруг меня.
Планы разрушены
И смываются прочь в море.
Я стою на Скале.

Вы готовы?

Нет в этом мире фундамента надёжней, чем наш Господь!