Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Bajo la luna (Paulina Rubio)

*****
Перевод песни Bajo la luna — Paulina Rubio Рейтинг: 5 / 5    4 мнений


Bajo la luna

Под луной

Bajo la luna, luna, luna...

Mi deseo crece más y más
Como nadie tú me haces bailar
Este momento es entre tú y yo
A ti quiero llegar

Yo no quiero que te alejes
Sólo quiero que te quedes aquí un poco más
Olvidémonos de mañana,
Yo te quiero con ganas
Aquí quiero estar

Esa noche quiero tus labios
Comerte a besos, sin compasión
Y perdernos bajo la luna
La noche es una, llena de amor

Mi deseo crece más y más
Como nadie tú me haces bailar
Este momento es perfecto ya
A ti quiero llegar

Yo no quiero que te alejes
Sólo quiero que te quedes aquí un poco más
Olvidémonos de mañana,
Yo te quiero con ganas
Aquí quiero estar

Esa noche quiero tus labios
Comerte a besos, sin compasión
Y perdernos bajo la luna
La noche es una, llena de amor

Tú y yo al ritmo (de la luna, luna, luna)
Al ritmo de la noche (bajo la luna, luna, luna)
(De la luna, luna, luna)
(Bajo la luna, luna, luna)

Esa noche quiero tus labios
Comerte a besos, sin compasión
Y perdernos bajo la luna
La noche es una, llena de amor

Под луной, луной, луной...

Всё сильнее разгорается моё желание.
Ты как никто другой пробуждаешь желание танцевать.
Это мгновение — оно между нами.
Я хочу добраться до тебя.

Я не хочу, чтобы ты уходил.
Я лишь хочу, чтобы ты остался здесь подольше.
Давай забудем про планы на завтра.
Я жажду тебя,
Я хочу быть здесь.

Этой ночью я хочу твоих губ,
Хочу безжалостно зацеловать тебя
И заблудиться с тобой под луной.
Ночь такая одна, полная любви.

Всё сильнее разгорается моё желание.
Ты как никто другой пробуждаешь желание танцевать.
Это мгновение уже прекрасно.
Я хочу добраться до тебя.

Я не хочу, чтобы ты уходил.
Я лишь хочу, чтобы ты остался здесь подольше.
Давай забудем про планы на завтра.
Я жажду тебя,
Я хочу быть здесь.

Этой ночью я хочу твоих губ,
Хочу безжалостно зацеловать тебя
И заблудиться с тобой под луной.
Ночь такая одна, полная любви.

Ты и я в ритме (луны, луны, луны),
В ритме ночи (под луной, луной, луной).
(Луны, луны, луны)
(Под луной, луной, луной)

Этой ночью я хочу твоих губ,
Хочу безжалостно зацеловать тебя
И заблудиться с тобой под луной.
Ночь такая одна, полная любви.

Автор перевода — Роман Смирнов

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видео клип

Видео клипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

17.06.(1971) День рождения мексиканской поп-певицы Paulina Rubio