Перевод песни Anxiety (Palaye Royale)

My relations with the man above lately
Indecisions have been breaking my sanity
Contamination of a twisted society
Retaliation when I'm full of anxiety

And I was born to be anything I wanted to be
Raised to be fucking mean, I'm a masterpiece
Blasphemy meet again in a world so vicious
Children crying, mothers scream, fathers drink
All you bastards scream
All you bastards scream
All you bastards scream

A Band-Aid on a bullet hole that's still bleeding
Numb you up until you can't feel a goddamn thing
A generation full of anti-sobriety
A generation that is full of anxiety

And I was born to be anything I wanted to be
Raised to be fucking mean, I'm a masterpiece
Blasphemy meet again in a world so vicious
Children crying, mothers scream, fathers drink
All you bastards scream
All you bastards scream
All you bastards scream

All the voices in your head that keep talking
All the blood on your skin that keeps crawling
All the voices in your head that keep talking
All the blood on your skin that keeps crawling
All the voices in your head that keep talking
All the blood on your skin that keeps crawling
All the voices in your head that keep talking
All the blood on your skin that keeps crawling

I was born to be anything I wanted to be
Raised to be fucking mean, I'm a masterpiece
Blasphemy meet again in a world so vicious
Children crying, mothers scream, fathers drink
All you bastards scream
All you bastards scream
All you bastards scream

В последнее время мои отношения с богом в небесах,
Непринятые решения сводят меня с ума.
Порочность изломанного общества.
Воздаяние, когда мне тревожно.

Я был рождён, чтобы быть тем, кем я хочу,
Вырос и стал мерзавцем, я – шедевр.
В жестоком мире богохульство обыкновенно:
Дети плачут, их матери кричат, а отцы напиваются.
Кричите, ублюдки!
Кричите, ублюдки!
Кричите, ублюдки!

Пластырь скрывает пулевое ранение, ещё кровоточащее.
Заглушай боль до тех пор, пока не будешь чувствовать ни черта.
Нетрезвое поколение.
Тревожное поколение.

Я был рождён, чтобы быть тем, кем я хочу,
Вырос и стал мерзавцем, я – шедевр.
В жестоком мире богохульство обыкновенно:
Дети плачут, их матери кричат, а отцы напиваются.
Кричите, ублюдки!
Кричите, ублюдки!
Кричите, ублюдки!

И все эти голоса в твоей голове не смолкают,
И кровь стекает по твоей коже.
И все эти голоса в твоей голове не смолкают,
И кровь стекает по твоей коже.
И все эти голоса в твоей голове не смолкают,
И кровь стекает по твоей коже.
И все эти голоса в твоей голове не смолкают,
И кровь стекает по твоей коже.

Я был рождён, чтобы быть тем, кем я хочу,
Вырос и стал мерзавцем, я – шедевр.
В жестоком мире богохульство обыкновенно:
Дети плачут, их матери кричат, а отцы напиваются.
Кричите, ублюдки!
Кричите, ублюдки!
Кричите, ублюдки!