Перевод песни Volver a empezar (Pablo Alborán)

Tengo que aprender a conformarme
con lo que la vida me da,
dos manos y una voz pa' cantarte
y un corazón para poder amar.

Tengo que dejar de ser cobarde
y afrontar lo que miedo me da,
la oscuridad sin ti solo en la noche
el silencio de la amarga soledad...

Volver a empezar de cero contigo o sin ti,
volver a empezar de cero de nuevo estoy aquí.

Hoy se viste el día de colores,
me levanto lleno de alegría
y miles de promesas sin cumplir ya ves
pero mira sigo estando aquí.

Ya era hora de cambiar de aires
volverme loco por primera vez
ya sé que algunas cosas hice mal
pero deja que aprenda de mi ayer

Volver a empezar de cero contigo o sin ti,
volver a empezar de cero de nuevo estoy aquí

Que sí que no que sí que no...

Volver a empezar de cero contigo o sin ti,
volver a empezar de cero de nuevo estoy aquí.

Я должен научиться довольствоваться
тем, что жизнь мне дает;
две руки, и голос, чтобы петь для тебя,
и сердце, чтоб уметь любить.

Я должен перестать быт трусливым
и смотреть в лицо страхам,
темноте ночи, когда я один, без тебя,
тишине горького одиночества...

Начать сначала, с нуля, с тобой или без тебя.
Чтоб начать сначала, с нуля, снова я здесь.

Сегодня день окрашивается в разные цвета,
я встаю полон радости.
Тысячи неисполненных обещаний, сама видишь,
но смотри, я по-прежнему здесь.

Было самое время сменить обстановку,
сойти с ума в первый раз.
Я уже знаю, что некоторые вещи сделал неправильно,
но дай мне извлечь правильный урок из прошлого.

Начать сначала, с нуля, с тобой или без тебя.
Чтоб начать сначала, с нуля, снова я здесь.

Да, нет, да, нет...

Начать сначала, с нуля, с тобой или без тебя.
Чтоб начать сначала, с нуля, снова я здесь.