Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Déjame comerte (OBK)

Déjame comerte

Позволь мне…


Hoy me he puesto a pensar
Que es lo que tú tendrás
Que me hace tan feliz.
Es tu forma de mirar,
Es tu modo de besar,
Es todo lo que haces tú.

Ven junto a mí,
Intentaré no comerte.
No seas así y...
Déjame quererte.

Sabes bien que yo por ti
Dejaré mi corazón.
No me importa el sufrir.
En tu cuerpo sentirás
Cuando hagamos el amor
Una dulce tempestad.

Ven junto a mí,
Intentaré no comerte.
No seas así y...
Déjame quererte
... Déjame comerte.

Сегодня я подумал,
Что это ты делаешь
Меня таким счастливым.
Это твой особый взгляд,
Твоя привычка целовать,
Это всё, что бы ты ни сделала…

Подойди ко мне,
Я постараюсь не укусить.
Не будь такой и…
Позволь мне тебя любить.

Ты же знаешь, ради тебя
Я отдам своё сердце.
Я не боюсь страданий.
Когда я буду тебя любить,
Внутри себя почувствуешь
Сладкую бурю.

Подойди ко мне,
Я постараюсь не укусить.
Не будь такой и…
Позволь мне тебя любить.
… Позволь мне тебя укусить.

Автор перевода — Мария
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Déjame comerte — OBK Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.