Перевод песни Mata y envenena (Natalia Oreiro)

No será que tu amor me hace falta
O será que no puedo sin ti
Aprender a renunciar
Me ha dejado sin probar
Y ahora sé bien que te perdí

No será que aun me duele tu ausencia
O será que me siento morir
Si no quise continuar
No fue por no amarte más
Y ahora sé que me arrepentí

Porque tu amor me hace falta y me encadena
Porque no encuentro otra razón para vivir
Porque tu amor más que amor, es mi condena
Y te juro que esta pena te la debo solo a ti
Mata y envenena
Yo te juro que esta pena
Yo te juro que esta pena
Te la debo solo a ti

Иль любовь мне твоя нужна не будет,
Иль совсем не смогу без тебя
Научиться отвергать,
Мне ее не испытать
Я тебя уж потеряла...

Иль уйдет боль от того, что нет тебя,
Или вдруг я предчувствую смерть.
Но продолжить не смогла,
Хоть и в любви с тобой была
И раскаиваюсь теперь...

Твоя любовь заковала меня в цепях,
И нет другой причины жить мне на земле,
Твоя любовь стала худшим приговором
Но клянусь, что в этом горе, я обязана тебе
Горьким ядом морит,
Я клянусь, что в этом горе,
Я клянусь, что в этом горе,
Я обязана тебе