Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Casa amarela (Munhoz e Mariano)

Casa amarela

Дом желтого цвета


Hoje é dia de farra,
Eu vou cair na zueira,
Trabalho a semana inteira
Pra no sábado gastar.

Pego meu carro, paro no posto
E já abro uma gelada,
Se tiver mulher solteira
Rasto tudo lá pra casa.

Tá bombando a festa na casa amarela,
Chega mulherada, cêis não pagam pra entrar.
O carro tá socado, o som já tá ligado,
Dez pra cada homem e não para de chegar.

Сегодня, как повелось, будет вечеринка,
я погружусь в шумную атмосферу праздника.
Я работаю всю неделю,
для того, чтоб в субботу оттянуться.

Я сажусь в машину, отправляюсь на заправку,
беру(открываю) бутылочку холодненького [пива].
Здесь есть незамужние?
Едем все ко мне домой.

Вечеринка в самом разгаре в доме желтого цвета.
Девчонки, проходите, для вас вход свободный.
Машина под завязку, музыка грохочет,
на каждого из нас приходится уже по десять девушек, и они всё прибывают.

Автор перевода — cambria
Страница автора

feat. Fred e Gustavo

Песня на португальском языке

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Casa amarela — Munhoz e Mariano Рейтинг: 5 / 5    18 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

18.04.(1964) День рождения Zazie