Перевод песни Busco algo barato (Mecano)

Los almacenes de la calle 20
son el museo de toda la gente
cosas baratas que despiertan la atención
Entre los trapos y los camisones
la gente busca nuevas sensaciones
comprar barato da una extraña excitación.

Busco, busco, busco entre los trapos
busco, busco, busco algo barato
busco, busco, busco unos zapatos
busco, busco, busca algo barato
busca, busca, busca algo barato
busca, busca, busca algo barato.

Hay algo extraño en todo este ambiente
cosas usadas con olor a gente
la calle 20 da una extraña vibración
Entre los muebles y los dependientes
he visto un cuadro, he visto unos pendientes
un cementerio de cosas de gran valor.

Busco, busco, busco entre los trapos
busco, busco, busco algo barato
busco, busco, busco unos zapatos
busco, busco, busca algo barato
busca, busca, busca algo barato
busca, busca, busca algo barato

Магазин на 20-ой улице —
Это музей всех типажей людей.
Дешёвые вещи, что привлекают внимание.
Среди тряпья и ночных сорочек
Люди ищут новых ощущений.
Купить дёшево дает какое-то необычное возбуждение.

Я ищу, ищу, ищу среди барахла
Я ищу, ищу, ищу что-нибудь дешёвое.
Ищу, ищу, ищу туфли.
Я ищу, ищу, ищу что-нибудь дешёвое.
Ищи, ищи, ищи что-нибудь дешёвое.
Ищи, ищи, ищи что-нибудь дешёвое.

Есть нечто странное в этом воздухе:
Вещи, бывшие в употреблении с запахом людей.
20-ая улица порождает странную вибрацию.
Среди мебели и продавцов
Я видела картину, я видела какие-то серёжки.
Это — кладбище драгоценных вещей.

Я ищу, ищу, ищу среди барахла
Я ищу, ищу, ищу что-нибудь дешёвое.
Я ищу, ищу, ищу туфли.
Ищу, ищу, ищу что-нибудь дешёвое.
Ищи, ищи, ищи что-нибудь дешёвое.
Ищи, ищи, ищи что-нибудь дешёвое.