Soy aquella niña de la escuela La que no te gustaba, ¿me recuerdas? Ahora que estoy buena, paso y dices: ¡Oh, nena! ¡Oh, nena! Soy aquella niña de la escuela La que no te gustaba, ¿me recuerdas? Ahora que estoy buena, paso y dices: ¡Oh, nena! ¡Oh, nena! (Yeah)
Y sé que cambié, yeah, Que ahora te gusto bastante Ya no soy la misma de antes Yo sé que cambié, yeah, Porque yo pulí mi diamante (Tengo suficientes amantes) Tu ego se calló-lló-lló Tú no me hace' falta, tengo to', to', to Límpiate la baba que se te cayó (te cayó) Por primera vez, el truco te falló (te falló-ó-ó)
Cuando pudiste, tú no quisiste Y ahora que tú quiere', no se va a poder Ahora me viste, te pones triste Sabes lo que vas a perder
Soy aquella niña de la escuela La que no te gustaba, ¿me recuerdas? Ahora que estoy buena, paso y dices: ¡Oh, nena! ¡Oh, nena! Soy aquella niña de la escuela (aquella niña de la escuela) La que no te gustaba, ¿me recuerdas? Ahora que estoy buena, paso y dices: ¡Oh, nena! ¡Oh, nena!
Baby, ya volví, hello Yo sé que estoy más buena, deja el show La que en el colegio tanto te escribió Y ahora que me ve cantando reguetón Quiere volver, pero ya no
Y ahora me puse más buena, pero ma' mala Ahora me está llamando, a mí me resbala Ahora que estoy perdida como una bala Soy peligrosa, nadie me iguala Y ahora me puse más buena, pero ma' mala Ahora me está llamando, a mí me resbala Ahora que estoy perdida como una bala Yo soy peligrosa, nadie me iguala
Soy aquella niña de la escuela La que no te gustaba, ¿me recuerdas? Ahora que estoy buena, paso y dices: ¡Oh, nena! ¡Oh, nena! Soy aquella niña de la escuela La que no te gustaba, ¿me recuerdas? Ahora que estoy buena, paso y dices: ¡Oh, nena! ¡Oh, nena!
Baja de la nube que no ere' Goku No llores, asume, que ya no estás tú En mi corazón, lo rompiste y me dolió Y ahora que todos me miran Tú no llamas mi atención Baja de la nube que no ere' Goku No llores, asume, que ya no estás tú En mi corazón, lo rompiste y me dolió Y ahora que todos me miran Tú no llamas mi atención
Soy aquella niña de la escuela La que no te gustaba, ¿me recuerdas? Ahora que estoy buena, paso y dices: ¡Oh, nena! ¡Oh, nena! Soy aquella niña de la escuela La que no te gustaba, ¿me recuerdas? Ahora que estoy buena, paso y dices: ¡Oh, nena! ¡Oh, nena!
Lola Indigo TINI, TINI, TINI Andy Clay Be-Be-Belinda The Dro1dz (¡Oh, nena! ¡Oh, nena!) Joey Montana
Я та девочка из школы, Которая не нравилась тебе, помнишь меня? Теперь, когда я похорошела, я прохожу, и ты говоришь: "О, детка! О, детка!". Я та девочка из школы, Которая не нравилась тебе, помнишь меня? Теперь, когда я похорошела, я прохожу, и ты говоришь: "О, детка! О, детка!".
И я знаю, что изменилась, Что теперь нравлюсь тебе больше. Я уже не та, что была раньше. Я знаю, что изменилась, да, Ведь я отполировала свой брильянт. (У меня достаточно любовников) Твое эго замолчало-ло-ло, Ты мне не нужен, у меня есть всё, всё, всё. Вытри слюни, что потекли у тебя (потекли у тебя). В первый раз твой номер не прошел.
Когда ты мог, ты не хотел, А теперь, когда ты хочешь, это невозможно. Теперь ты видишь меня и грустишь, Ты знаешь, что теряешь.
Я та девочка из школы, Которая не нравилась тебе, помнишь меня? Теперь, когда я похорошела, я прохожу, и ты говоришь: "О, детка! О детка!". Я та девочка из школы, Которая не нравилась тебе, помнишь меня? Теперь, когда я похорошела, я прохожу, и ты говоришь: "О, детка! О, детка!".
Малыш, я вернулась, привет! Я знаю, что очень хороша, заканчивай шоу, Та самая, кто столько писала тебе в школе. Теперь, когда ты видишь, как я пою реггетон, Ты хочешь вернуться, но уже поздно.
И теперь я стала более красивой, но и более плохой. Теперь звонишь мне, но я не беру. Теперь, когда я шальная пуля, Я опасна, таких, как я, нет. И теперь я стала более красивой, но и более плохой. Теперь звонишь мне, но я не беру. Теперь, когда я шальная пуля, Я опасна, таких, как я, нет.
Я та девочка из школы, Которая не нравилась тебе, помнишь меня? Теперь, когда я похорошела, я прохожу, и ты говоришь: "О, детка! О, детка!". Я та девочка из школы, Которая не нравилась тебе, помнишь меня? Теперь, когда я похорошела, я прохожу, и ты говоришь: "О, детка! О, детка!".
Спустись с небес, ты не Goku1. Не плачь, считай, что тебя больше нет В моем сердце, ты его разбил, и было больно. И теперь, когда все смотрят на меня, Ты не привлекаешь внимания. Спустись с небес, ты не Goku. Не плачь, считай, что тебя больше нет В моем сердце, ты его разбил, и было больно. И теперь, когда все смотрят на меня, Ты не привлекаешь внимания.
Я та девочка из школы, Которая не нравилась тебе, помнишь меня? Теперь, когда я похорошела, я прохожу, и ты говоришь: "О, детка! О, детка!". Я та девочка из школы, Которая не нравилась тебе, помнишь меня? Теперь, когда я похорошела, я прохожу, и ты говоришь: "О, детка! О, детка! ".
1) Персонаж манги "Жемчуг дракона"
Эта же песня с другим вариантом перевода на страничке