Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни 22 (Martina Stoessel)

*****
Перевод песни 22 — Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


22

22

[Intro: TINI]
Ya son más de las doce
Y sigo ahogando tu recuerdo
Entre más tomo, más me acuerdo de los dos
De tu piel, tus besos y tu voz

[Verso 1: TINI]
Aunque tú seas el malo
Yo recuerdo lo bueno
Hoy quiero vivir mis veintidós
Y yo te prometo

[Coro: TINI]
No me vuelvo a enamorar
De ti, de ti, de ti
Hoy te tienes que olvidar
De mí, de mí, de mí
No me vuelvas a buscar
Que ya no estaré aquí
No me vuelvo a enamorar
De ti, de ti, de ti

[Post-Coro: TINI & Greeicy]
Y te juro que yo bailaré
Borrando tu recuerdo viviré
Lágrimas de mis ojos secaré
Y yo por ningún hombre lloraré, no lloraré
Bailaré
Borrando tu recuerdo viviré
Lágrimas de mis ojos secaré
Y yo por ningún hombre lloraré

[Verso 2: Greeicy]
Yo ya no quiero verte, sin ti soy más fuerte
Tú a mí me conoces, no creo en la suerte
Yo escribo el destino sin ti en mi camino
No vuelvo a perderme, oh
Y no dejas nada, ni huella en la almohada
Devuelve las noches porque eran prestadas
Pero es que no es cierto que yo era feliz cuando tú me besabas

[Coro: TINI]
No me vuelvo a enamorar (Ay, no, no, no, no, no)
De ti, de ti, de ti
Hoy te tienes que olvidar (Ay, no, no, no, no, no)
De mí, de mí, de mí
No me vuelvas a buscar (Ay, no, no, no, no, no)
Que ya no estaré aquí
No me vuelvo a enamorar (Ay, no, no, no, no, no)
De ti, de ti, de ti

[Post-Coro: TINI & Greeicy]
Y te juro que yo bailaré
Borrando tu recuerdo viviré
Lágrimas de mis ojos secaré (Eh-eh)
Y yo por ningún hombre lloraré, no lloraré (Eh-eh)
Bailaré
Borrando tu recuerdo viviré
Lágrimas de mis ojos secaré
Y yo por ningún hombre lloraré

[Outro: TINI & Greeicy]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Greeicy
De ti, de ti, de ti
No me vuelvo a enamorar
Tini
De ti, de ti, de ti

[Интро: TINI]
Уже больше двенадцати,
А я продолжаю заглушать свою память,
Чем больше я пью, тем больше вспоминаю о нас двоих,
О твоем теле, твоих поцелуях и твоем голосе.

(Куплет 1: TINI)
И даже если ты плохой,
Я буду помнить только хорошее.
Сегодня я хочу прожить свои двадцать два,
И я тебе обещаю...

(Припев: TINI)
Я не влюблюсь снова
В тебя, в тебя, в тебя,
Сегодня ты должен забыть
Меня, меня, меня.
Не ищи меня больше,
Я уже не здесь.
Я не влюблюсь снова
В тебя, в тебя, в тебя.

(Пост-припев: TINI & Greeicy)
И я клянусь, что буду танцевать,
Стирая воспоминания о тебе, жить,
Вытирая слезы с глаз,
И ни из-за одного мужчины больше плакать не буду.
Танцуя,
Буду стирать воспоминания о тебе,
Вытирая слезы с глаз,
И ни из за одного мужчины больше не буду плакать.

(Припев 2: Greeicy)
Я уже не хочу тебя видеть, без тебя я сильнее,
Ты же меня знаешь, я не верю в удачу,
Я пишу свою судьбу без тебя на моем пути,
Я больше не потеряю себя, оу.
Ты нечего не оставил, ни следа на подушке,
Верни те ночи, ведь они были в долг,
И это не правда, что я была счастлива когда ты меня целовал.

(Припев: TINI)
Я не влюблюсь снова (ай, нет, нет, нет, нет, нет)
В тебя, в тебя, в тебя,
Сегодня ты должен забыть (ай, нет, нет, нет, нет)
Меня, меня, меня.
Не ищи меня больше (ай, нет, нет, нет, нет, нет),
Я уже не здесь,
Я не влюблюсь снова (ай, нет, нет, нет, нет, нет)
В тебя, в тебя, в тебя.

(пост-припев: TINI & Greeicy)
И я клянусь, что буду танцевать,
Стирая воспоминания о тебе, жить,
Вытирая слезы с глаз,
И ни из за одного мужчины больше плакать не буду.
Танцуя,
Буду стирать воспоминания о тебе,
Вытирая слезы с глаз,
И ни из за одного мужчины больше не буду плакать.

(Конец: TINI & Greeicy)
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Грейси...
В тебя, в тебя, в тебя.
Я больше не влюблюсь.
Тини...
В тебя, в тебя, в тебя.

Автор перевода — Viktoria

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

TINI TINI TINI

TINI TINI TINI

Martina Stoessel


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни