Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Sabiá (Marina Elali)

Sabiá

Дрозд


A todo mundo eu dou psiu
Perguntando por meu bem
E tendo o coração vazio
Vivo assim a dar psiu
Sabiá vem cá também

Tu que andas pelo mundo
Tu que tanto já voou
Tu que fala aos passarinhos
Alivia a minha dor

Tem pena deu
Diz por favor
Tu que tanto andas no mundo
Onde anda o meu amor sabiá

Я окликиваю всех,
распрашивая о моем любимом.
В моей душе холод,
и вся моя жизнь проходит в этих расспросах.
Дрозд, лети сюда, (ответь и ты).

Ты летаешь повсюду,
облетел весь свет,
перекликиваешься с другими птицами.
Дрозд, успокой мою боль.

Избавь меня от страданий,
пожалуйста, ответь,
ты, летающий по всему свету,
дрозд, где живет мой любимый?

Автор перевода — cambria
Страница автора

Автор песни Luiz Gonzaga

Песня на португальском языке

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sabiá — Marina Elali Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Marina Elali

Marina Elali

Marina Elali


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности