Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Cuando pienso en ti (Marcos French)

*****
Перевод песни Cuando pienso en ti — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Cuando pienso en ti

Когда я думаю о тебе

Cuando pienso en ti,
veo florecer nuestros sueños
que ninguno puede detener.
Vuelvo a sonreír
cuando pienso en ti.

Cuando pienso en ti,
siempre brilla el sol
y en mi alma siento todo tu amor.
Cuando pienso en ti,
llevo en mí tu voz
y recuerdo lo que éramos los dos
cuando pienso en ti,
cuando pienso en ti.

Cuando pienso en ti,
vuelve a renacer la ternura
del abrazo que nos dimos esa vez…
aún está en mí
cuando pienso en ti.

Cuando pienso en ti,
siempre brilla el sol
y en mi alma siento todo tu amor.
Cuando pienso en ti,
llevo en mí tu voz
y recuerdo lo que éramos los dos
cuando pienso en ti,
(cuando pienso en ti)
cuando pienso en ti.

Cuando pienso en ti,
ya no hay soledad
y tu luz se hace deseo y libertad.
Cuando pienso en ti,
calmas mi ansiedad
y descubro que me muero si no estás,
cuando pienso en ti…
(cuando... cuando... cuando...)
Cuando pienso... en ti...
(cuando... cuando... cuando...)

Cuando pienso en ti,
siempre brilla el sol
y en mi alma siento todo tu amor,
cuando pienso en ti,
(cuando... cuando...)
cuando pienso en ti,
cuando pienso en ti,
cuando pienso en ti...
Cuando pienso en ti...

Когда я думаю о тебе,
то вижу, как расцветают наши мечты,
которые никто не в силах удержать.
Я снова начинаю улыбаться,
когда думаю о тебе.

Когда я думаю о тебе,
всегда ярко светит солнце,
и глубоко внутри я чувствую твою любовь.
Когда я думаю о тебе,
мне слышится твой голос
и я вспоминаю, что между нами было,
когда я думаю о тебе,
когда я думаю о тебе.

Когда я думаю о тебе,
то снова оживает нежность
того объятия, что соединило нас тогда…
я все ещё чувствую её,
когда думаю о тебе.

Когда я думаю о тебе,
всегда ярко светит солнце,
и глубоко внутри я чувствую твою любовь.
Когда я думаю о тебе,
мне слышится твой голос
и я вспоминаю, что между нами было,
когда я думаю о тебе,
(когда я думаю о тебе)
когда я думаю о тебе.

Когда я думаю о тебе,
то одиночество испаряется,
а твой свет вызывает желание и свободу.
Когда я думаю о тебе,
мои тревоги исчезают,
и я понимаю, что умираю без тебя,
когда я думаю о тебе…
(когда… когда… когда…)
Когда я думаю… о тебе…
(когда… когда… когда…)

Когда я думаю о тебе,
всегда ярко светит солнце,
и глубоко внутри я чувствую твою любовь,
когда я думаю о тебе,
(когда… когда…)
когда я думаю о тебе,
когда я думаю о тебе,
когда я думаю о тебе…
Когда я думаю о тебе…

Автор перевода — Annette
Страница автора
Песня была использована в аргентинской теленовелле «Наследники мести» («Herederos de una venganza», 2011) как музыкальная тема главных героев — Антонио и Мерседес.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Ahora

Ahora

Marcos French


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Вчера

16.09.(1968) День Рождения знаменитого американского «сердцееда» пуэрториканского происхождения Marc Anthony