Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Tus besos (Maki)

Tus besos

Твои поцелуи


Hey, papii,
Que esta noche tengo un caprichito
Quiero que me roces con tus manos
Dame de tu cuerpo suavecito

Oye, chica,¿estas segura lo que quieres?
Yo puedo mostrarte muchos besos
¿Que tienen, que tienen, que tienen tus besos...?

¿Que tienen tus besos, cuando yo te beso?
Tú mi carcelera, yo me siento preso
¿Que tienen tus besos, cuando me los das?
De repente por mi cuerpo pasa un huracán

¿Que tienen tus besos, cuando yo te beso?
Tú mi carcelera, yo me siento preso
¿Que tienen tus besos, cuando me los das?
De repente por mi cuerpo pasa un huracán

Sé lo que quieres, niña, no hace falta estudiar,
Tu anatomía requiere una practica especial
Una mano por tu pecho más abajo de tu falda
Mira como tú me tienes, para, para, para...

Quien quiere más, quien quiere más
Que no puedo mirarte así
Tus pelos se me mezclan con tus labios de carmín.
Ay, suspiros por mi cuerpo
Manos que me tocan, se me para el tiempo

¿Que tienen tus besos, cuando yo te beso?
Tú mi carcelera, yo me siento preso
¿Que tienen tus besos, cuando me los das?
De repente por mi cuerpo pasa un huracán

¿Que tienen tus besos, cuando yo te beso?
Tú mi carcelera, yo me siento preso
¿Que tienen tus besos, cuando me los das?
De repente por mi cuerpo pasa un huracán

¿Que tienen tus besos, cuando tú me besas?
¿Que tienen tus besos, cuando me los das?
Cuando me los das, siento un alboroto
Cuando me los das y yo te vuelvo loco

Tus besos son como una especie de quinto elemento
Mojados como el agua, calientes como el fuego
Acercame tus pechos hechos estrozaos de paraíso
No hagas eso, quilla, tú ya estas rizando el rizo

Ya me tienes loco con tu cuerpo tan potente
¿Pero que ven mis ojos? Un tanguita transparente
Quita mi tigresa, tú me quieres destrozar
Que tienen tus besos, son puñales de cristal

¿Que tienen tus besos, cuando yo te beso?
Tú mi carcelera, yo me siento preso
¿Que tienen tus besos, cuando me los das?
De repente por mi cuerpo pasa un huracán

¿Que tienen tus besos, cuando yo te beso?
Tú mi carcelera, yo me siento preso
¿Que tienen tus besos, cuando me los das?
De repente por mi cuerpo pasa un huracán

¿Que tienen tus besos, cuando tú me besas?
¿Que tienen tus besos, cuando me los das?
Cuando me los das, siento un alboroto
Cuando me los das y yo te vuelvo loco...

Эй, папочка,
А что если этой ночью у меня есть маленький каприз?
Хочу, чтобы ты меня слегка касался руками.
Отдайся мне медленно.

Слушай, девочка, а ты уверена, что ты этого хочешь?
Я могу тебе показать много поцелуев.
Что такого, что такого, что такого есть в твоих поцелуях...?

Что такого есть в твоих поцелуях, когда я тебя целую?
Ты моя надзирательница, а я заключенный.
Что такого есть в твоих поцелуях, когда ты меня целуешь?
Внезапно по моему телу проносится ураган.

Что такого есть в твоих поцелуях, когда я тебя целую?
Ты моя надзирательница, а я заключенный.
Что такого есть в твоих поцелуях, когда ты меня целуешь?
Внезапно по моему телу проносится ураган.

Я знаю, что ты хочешь, девочка, это не нужно изучать.
Твоя анатомия требует специальной техники:
Одна рука на грудь, и ниже под юбку.
Смотри, как ты на меня влияешь, стой, стой...

Кто хочет ещё, кто хочет ещё?
Ведь я не могу смотреть на тебя так.
Твои волосы и накрашенные губы...
Ай, дыхание на моём теле,
Руки, что меня трогают, время для меня остановилось.

Что такого есть в твоих поцелуях, когда я тебя целую?
Ты моя надзирательница, а я заключенный.
Что такого есть в твоих поцелуях, когда ты меня целуешь?
Внезапно по моему телу проносится ураган.

Что такого есть в твоих поцелуях, когда я тебя целую?
Ты моя надзирательница, а я заключенный.
Что такого есть в твоих поцелуях, когда ты меня целуешь?
Внезапно по моему телу проносится ураган.

Что такого есть в твоих поцелуях, когда я тебя целую?
Что такого есть в твоих поцелуях, когда ты меня целуешь?
Когда ты меня целуешь, я чувствую смятение.
Когда ты меня целуешь, я свожу тебя с ума.

Твои поцелуи как пятый элемент.
Они увлажняют как вода, согревают как огонь.
Прижми меня к своей груди, осколку рая.
Не делай этого, детка, ты уже добилась своего.1

Я уже сошёл с ума от твоего тела, такого всесильного.
Но что я вижу? Прозрачные трусики!
Пощади меня, моя тигрица, ты меня хочешь разорвать.
Что такого есть в твоих поцелуях? Они хрустальные кинжалы.

Что такого есть в твоих поцелуях, когда я тебя целую?
Ты моя надзирательница, а я заключенный.
Что такого есть в твоих поцелуях, когда ты меня целуешь?
Внезапно по моему телу проносится ураган.

Что такого есть в твоих поцелуях, когда я тебя целую?
Ты моя надзирательница, а я заключенный.
Что такого есть в твоих поцелуях, когда ты меня целуешь?
Внезапно по моему телу проносится ураган.

Что такого есть в твоих поцелуях, когда я тебя целую?
Что такого есть в твоих поцелуях, когда ты меня целуешь?
Когда ты меня целуешь, я чувствую смятение.
Когда ты меня целуешь, я свожу тебя с ума.

Автор перевода — Snow

1) Дословно «завиваешь завиток» (идиома). Делать то, что уже сделано; заниматься ненужным, бесполезным делом; тратить силы и время попусту; или повышать свою степень мастерства в чём-то, стремиться к совершенству

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tus besos — Maki Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Ojalá

Ojalá

Maki


Треклист (1)
  • Tus besos

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.