Перевод песни Paz do meu amor (Prelúdio Nº 2) (Luiz Vieira)

Você é isso: uma beleza imensa,
Toda recompensa de um amor sem fim.
Você é isso: uma nuvem calma
No céu de minh'alma; é ternura em mim.

Você é isso: estrela matutina,
Luz que descortina um mundo encantador.
Você é isso: é parto de ternura,
Lágrima que é pura, paz do meu amor.

Ты — безграничная красота,
Большая награда вечной любви.
Ты — неподвижное облако
В небесах моей души; нежность во мне.

Ты — утренняя звезда,
Свет, отражающий прекрасный мир.
Ты — источник нежности,
Чистая слеза, умиротворение моей любви.