lyrsense.com

Перевод песни Víctima (Luis Fonsi)

*****
Перевод песни Víctima — Luis Fonsi Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Víctima

Жертва

Suéltame, sigue en paz,
Ya no quiero mirarme en tus ojos.
Llévate tu mitad,
Yo me quedo con la verdad.
Me odiaste demasiado,
No puedo amarte más.

Yo soy tu víctima,
Yo soy tu lágrima,
Yo tengo un límite,
Esta es la última.

Que no ves como es,
Es anónima la maldad,
No pidas piedad,
Yo soy tu víctima.

Cuenta tres, sale el sol,
Ya no busques la noche del día.
Déjame es mejor
Me curé de tu oscuridad.
Me muero a tu lado,
No puedo amarte más.

Yo soy tu víctima,
Yo soy tu lágrima,
Yo tengo un límite,
Esta es la última.

Que no ves como es,
Es anónima la maldad,
No pidas piedad.
Caí, hoy lo vi
Tu corazón es un Infierno para mí.
Ya no sé ser tu víctima.

Yo soy tu víctima,
Yo soy tu lágrima,
Yo tengo un límite,
Esta es la última.

Que no ves como es,
Es anónima la maldad,
No pidas piedad,
Yo soy tu víctima.

Отпусти меня, иди с миром,
Я больше не хочу смотреть в твои глаза.
Забери свою половину,
А я останусь с правдой.
Ты слишком сильно ненавидела меня,
Я больше не могу тебя любить.

Я твоя жертва,
Я твоя слеза,
Но и у меня есть предел,
Это в последний раз.

Разве ты не видишь, что происходит,
Подлость анонимна.
Не проси сострадания,
Я твоя жертва.

На счет три светит солнце,
И ты уже не ищешь ночь дня.
Оставь меня, так лучше,
Я излечился от твоей темноты,
Я умираю рядом с тобой,
Не могу больше тебя любить.

Я твоя жертва,
Я твоя слеза,
Но и у меня есть предел,
Это в последний раз.

Разве ты не видишь, что происходит,
Подлость анонимна,
Не проси сострадания.
Я пал, и сегодня я это увидел,
Твое сердце — это ад для меня.
Я больше не могу быть твоей жертвой.

Я твоя жертва,
Я твоя слеза,
Но и у меня есть предел,
Это в последний раз.

Разве ты не видишь, что происходит,
Подлость анонимна.
Не проси сострадания,
Я твоя жертва.

Автор перевода — Соль

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни