Lluvia
No me digas nada, lo sabía
que nuestro romance acabaría,
no me digas nada, no
quiero mas palabras
por que aún siendo tuyas me lastiman,
no me digas nada y marchate
no llames amor a tu hipocresia.
No me digas nada,
el tonto aqui he sido he sido yo
me danaron rosa tus espinas
Lluvia tus besos frios como la lluvia
que gota a gota fueron enfriando
mi alma mi cuerpo y mi ser
Lluvia tus manos frias como la lluvia
que día día fueron enfriando
mi ardiente deseo en mi piel.
ahora tengo que olvidar
ahora tengo que escapar
de tu recuerdo y tratar
de ser feliz con otra;
que no me trate como tú
y que me ame como tú
nunca amarás,
No me digas nada y marchate
no llames amor a tu hipocresia
na na na nana nana
me dañaron rosa tus espinas.
Ничего мне не говори, я знаю
что наш роман окончен
Ничего мне не говори, не
хочу больше слов
потому что будучи твоими они меня ранят
Ничего мне не говори и уходи
не зови любовью свое лицемерие
Ничего мне не говори
я был, был глупцом
меня ранили, роза, твои шипы
Дождь, твои поцелую холодные как дождь
который капля за каплей охладил
мою душу, мое тело и мое существо
Дождь, твои руки холодные как дождь
который день за днем охладил
горячее желание моей кожи
Теперь я должен забыть
теперь я должен убежать
от воспоминаний о тебе и постараться
быть счастливым с другой
которая не будет обращаться со мной как ты
и которая будет меня любить как ты
никогда не полюбишь
Ничего мне не говори и уходи
не называй любовью свое лицемерие
на на нана нанана
меня ранили, роза, твои шипы
Понравился перевод?
Перевод песни Lluvia — Luis Ángel
Рейтинг: 5 / 5
1 мнений