Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Tuya (Lucero)

Tuya

Твоя


Hoy la luna nos invita a hablar
Sin más misterios vamos a enamorarnos
Falso orgullo no nos va a detener
La noche es nuestro amanézcanos amándonos.

Quiero ver tu querer, tu disfraz arrancar
A corazón abierto soñar

Tuya, tuya, tuya siempre
Si me quieres amar,
Si me quieres amar, dímelo
Vivo por ti solamente
Si me quieres amar,
Si me quieres amar,
Si me quieres amar.

No tengas miedo de ser natural
Veo en tu alma mi razón de vivir y soñar
Cada sonrisa tuya es el sol
Y si me tocas la vida te doy.

Creo en ti, tu sentir y en tus besos
No hay error
En tus brazos yo vivo mil sueños de amor.

Tuya, tuya, tuya siempre
Si me quieres amar,
Si me quieres amar, dímelo
Vivo por ti solamente
Si me quieres amar,
Si me quieres amar.

Tuya, tuya, tuya siempre
Si me quieres amar,
Si me quieres amar, dímelo
Vivo por ti solamente
Si me quieres amar,
Si me quieres amar.

En un segundo cambiaremos el destino...

Tuya, tuya, tuya siempre
Si me quieres amar,
Si me quieres amar, dímelo
Vivo por ti solamente
Si me quieres amar,
Si me quieres amar.

Сегодня луна располагает к беседе,
Хватит загадок, давай влюбимся.
Фальшивая гордость не остановит нас,
Ночь принадлежит нам, встретим рассвет, любя друг друга.

Хочу видеть, что ты любишь и что исчезает твое лицемерие
В сердце, открытом для мечты.

Твоя, твоя, твоя навеки,
Если хочешь любить меня,
Если хочешь любить меня, скажи об этом.
Я живу только для тебя,
Если хочешь любить меня,
Если хочешь любить меня,
Если хочешь любить меня...

Не бойся быть естественным,
Ты — моя причина жить и мечтать.
Каждая твоя улыбка — это солнце,
И если ты дотронешься до меня, я подарю тебе жизнь.

Верю в тебя, в твои чувства и в твои поцелуи,
Не может быть ошибки,
В твоих объятиях в проживаю тысячу снов о любви.

Твоя, твоя, твоя навеки,
Если хочешь любить меня,
Если хочешь любить меня, скажи об этом.
Я живу только для тебя,
Если хочешь любить меня,
Если хочешь любить меня...

Твоя, твоя, твоя навеки,
Если хочешь любить меня,
Если хочешь любить меня, скажи об этом.
Я живу только для тебя,
Если хочешь любить меня,
Если хочешь любить меня...

В одну секунду мы можем изменить судьбу...

Твоя, твоя, твоя навеки,
Если хочешь любить меня,
Если хочешь любить меня, скажи об этом.
Я живу только для тебя,
Если хочешь любить меня,
Если хочешь любить меня...

Автор перевода — Либертина
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tuya — Lucero Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.