Перевод песни Cuéntame (Lucero)

Hábil arquitectura,
Músculos al por mayor
Ojos de caradura, sombrero,
Tatuaje marinero
Y un hoyuelo súper pícaro.
Junto a la barbacoa,
Pelo en pecho prieto en shorts.
Bailas el noa-noa a San Pedro
Vértigo en tus movimientos
Tan obsceno como un bailaor.
Papiripao

Cuéntame
Quién hay en tu cabeza,
Ven y cuéntame
Quién en tu corazón.
Cucucú cuéntame
Las pecas de la espalda
No te acerques más, ten calma
Que me caigo de la hamaca.
Cuéntame
Quién hay en tu cabeza,
Ven y cuéntame
Quién en tu corazón.
Cucu cuéntame lo que te dé la gana,
Estoy tan enamorada que no me entero de nada.

Auto policromado, música para soñar.
Un bungalow colgado de un risco
Duro domador de circo
Hay cariño dómame un poquito más.
Papiripao

Cuéntame
Quién hay en tu cabeza,
Ven y cuéntame
Quién en tu corazón.
Cucucú cuéntame
Las pecas de la espalda
No te acerques más ten calma
Que me caigo de la hamaca.
Cuéntame
Quién hay en tu cabeza,
Ven y cuéntame
Quién en tu corazón.
Cucu cuéntame lo que te dé la gana,
Estoy tan enamorada que no me entero de nada.

Cuéntame
Quién hay en tu cabeza,
Ven y cuéntame
Quién en tu corazón.
Cucucú cuéntame
Las pecas de la espalda
No te acerques más ten calma
Que me caigo de la hamaca.
Cuéntame
Quién hay en tu cabeza,
Ven y cuéntame
Quién en tu corazón.
Cucu cuéntame lo que te dé la gana,
Estoy tan enamorada que no me entero de nada.

Отличная фигура,
Мускулы в изобилии,
Дерзкий взгляд из-под сомбреро,
Морская татуировка
И озорная ямочка на подбородке.
Возле барбекю,
Волосы на груди, в узких шортах.
Ты танцуешь «Ноа-Ноа» для Сан-Педро,
Сводят с ума твои движения,
Ты непристоен, словно танцор фламенко.
Па-пи-ри-пао!

Расскажи мне,
О ком ты думаешь?
Подойди и расскажи,
Кто в твоём сердце?
По-по-по-посчитай
Веснушки на моей спине.
Не подходи ближе, имей терпение,
А то я выпаду из гамака.
Расскажи мне,
О ком ты думаешь?
Подойди и расскажи,
Кто в твоём сердце?
Ра-ра-расскажи мне всё, что захочешь.
Я так влюблена, что всё равно ничего не понимаю.

Разноцветное авто, музыка чтобы мечтать.
Бунгало, свисающее со скалы.
Крутой укротитель, как в цирке.
Милый, поукрощай меня ещё немного.
Па-пи-ри-пао!

Расскажи мне,
О ком ты думаешь?
Подойди и расскажи,
Кто в твоём сердце?
По-по-по-посчитай
Веснушки на моей спине.
Не подходи ближе, имей терпение,
А то я выпаду из гамака.
Расскажи мне,
О ком ты думаешь?
Подойди и расскажи,
Кто в твоём сердце?
Ра-ра-расскажи мне всё, что захочешь.
Я так влюблена, что всё равно ничего не понимаю.

Расскажи мне,
О ком ты думаешь?
Подойди и расскажи,
Кто в твоём сердце?
По-по-по-посчитай
Веснушки на моей спине.
Не подходи ближе, имей терпение,
А то я выпаду из гамака.
Расскажи мне,
О ком ты думаешь?
Подойди и расскажи,
Кто в твоём сердце?
Ра-ра-расскажи мне всё, что захочешь.
Я так влюблена, что всё равно ничего не понимаю.