Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Te vivo (Luan Santana)

Te vivo

Живу тобой


Quando me sinto só
Te faço mais presente
Eu fecho os meus olhos
E enxergo a gente

Em questão de segundos
Voo pra outro mundo
Outra constelação
Não dá pra explicar
Ao ver você chegando
Qual a sensação

A gente não precisa tá colado pra tá juntos
Nossos corpos se conversam por horas e horas
Sem palavras tão dizendo a todo instante um pro outro
O quanto se adoram
Eu não preciso te olhar
Pra te ter em meu mundo
Porque aonde quer que eu vá
Você está em tudo
Tudo, tudo que eu preciso
Te vivo

Когда мне одиноко,
я вызываю твой образ.
Я закрываю глаза
и вижу нас двоих.

В считанные секунды
я улетаю в другой мир,
в другом созвездии.
Не смогу описать чувство,
что возникает,
когда появляешься ты.

Нам не нужно находится рядом, чтоб быть вместе.
Наши тела общаются долгими часами.
Без слов всё время говоря друг другу
о том, как обожают друг друга.
Мне не нужно видеть тебя
для того, чтоб ты была со мной в моем мире.
Потому что, где бы я не находился,
ты присутствуешь во всём,
во всём, во всём, что мне нужно.
Я живу тобой.

Автор перевода — cambria
Страница автора

Песня на португальском языке

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Te vivo — Luan Santana Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA