Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни As lembranças vão na mala (Luan Santana)

As lembranças vão na mala

Воспоминания отправятся в твою сумку


Independentemente do que me disser agora
Queria deixar claro algumas coisas pra você

Independentemente se deu certo nossa história,
Não quero que fique comigo com dó de me fazer sofrer

Orgulhoso, eu não me ajoelhei pra ter seu coração,
Imperfeito, sou sim, mas dei o meu melhor até o fim.

Sua consciência não vai te deixar dormir
Pois ninguém mais faz palhaçada pra te ver sorrir
Ninguém vai te abraçar pra ver o sol se pôr
Ninguém vai escrever no muro uma história de amor...

Se mesmo assim quiser me deixar
As lembranças vão na mala pra te atormentar

Независимо от того, что ты мне сейчас говоришь,
я хотел бы прояснить для тебя некоторые моменты.

Неважно, хороши ли были наши отношения.
Я не хочу, чтоб ты оставалась со мной из жалости.

Гордый? Я не становился на колени, чтоб покорить твое сердце.
Неидеален? Да, я такой. Но я старался изо всех сил.

Совесть не будет тебе давать спать,
ведь никто больше не станет паясничать, чтоб рассмешить тебя,
никто не будет обнимать и смотреть с тобой на закат,
никто не станет писать на стене историю любви...

И если ты всё же хочешь оставить меня,
воспоминания отправятся в твою сумку, чтоб мучить тебя.

Автор перевода — cambria
Страница автора

Песня на португальском языке

Понравился перевод?

*****
Перевод песни As lembranças vão na mala — Luan Santana Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Ao vivo no Rio

Ao vivo no Rio

Luan Santana


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.