Перевод песни 2050 (Luan Santana)

Em 2050 posso ser um taxista de aeroporto
Contando a minha história a um garoto
Falando de quando eu te conheci

Em 2050 eu vou ter algumas rugas no meu rosto
E uma foto sua no meu bolso
E vou mostrar sorrindo pra esse moço
E dizer assim:

Olha aqui a minha "véia"
Torce pra você achar uma dessas
Na vida isso é tudo que interessa
Minha melhor corrida foi pra ela, foi pra ela

Olha aqui a minha "véia"
Torce pra você achar uma dessas
Na vida isso é tudo o que interessa
Desculpa te alugar com essa conversa
Pra todo passageiro eu falo dela

Году в 2050-м я могу быть таксистом в аэропорту,
и рассказывать свою историю какому-нибудь парню,
вспоминая о том, как познакомился с тобой.

В 2050-м на моем лице уже будут морщины,
а в кармане твое фото.
И я улыбаясь буду показывать его тому парню,
и говорить так:

Смотри, это моя "старушка",
дай бог тебе найти такую,
по-настоящему лишь это имеет значение,
она – лучшее, чего я добился в своей жизни.

Смотри, это моя "старушка",
дай бог тебе найти такую,
в жизни лишь это имеет значение,
прости, что надоедаю тебе своими разговорами,
я всем пассажирам рассказываю про нее.