Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Solo música (Lodovica Comello)

Solo música

Только музыка


Me despierta y me llama
No sé cómo sabe mi nombre
Quiero quedarme un poco aquí, me dice no
No puedo resistirme más
Ella me está gritando fuerte
Me pone aquí, me deja allá,
Me hace bailar

Siento como hilos me tienen atada
Manejan mi cuerpo, es imposible
Y no puedo parar

Yo siento solo música
y ganas de cantar
Yo siento solo música
y quiero más volumen

Soy víctima de un hechizo
Habré bebido una poción
No encuentro otra explicación, es magia pura
Una tormenta eléctrica
Denota sólidos colores
Que sobre mí, me hace vibrar

Esto es mi destino, parte de mi vida
No me quedan dudas, ella es única
Y me hace sentir bien

Yo siento solo música
y ganas de cantar
Yo siento solo música
y quiero más volumen...

Она пробуждает и зовёт меня.
Не знаю, откуда она знает мое имя.
Я хочу ещё немного побыть здесь, но она не позволяет мне.
Не могу больше сопротивляться.
Она зовёт меня громко.
Она то приводит меня сюда, то оставляет меня там.
Она заставляет меня танцевать.

Я чувствую, словно нити держат меня
и управляют моим телом. Это невозможно.
И я не могу остановиться.

Я чувствую только музыку
и желание петь.
Я чувствую только музыку
и хочу, чтобы она звучала громче.

Я жертва волшебных чар,
должно быть, выпила какое-то зелье.
Я не нахожу другого объяснения, это настоящая магия.
Удар молнии
озаряет яркие цвета
надо мной, вызывает во мне дрожь.

Это моя судьба, часть моей жизни.
У меня не осталось сомнений, она исключительна,
и благодаря ей я чувствую себя хорошо.

Я чувствую только музыку
и желание петь.
Я чувствую только музыку
и хочу, чтобы она звучала громче...

Автор перевода — Veronica Cher

Отредактировано lyrsense.com

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Solo música — Lodovica Comello Рейтинг: 5 / 5    7 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.