Перевод песни Para que (Lidia Ávila)

El amor perdona
El amor no miente
El amor bonito
nunca es suficiente

El amor se entrega
sin decir palabras
El amor te duele
cuando no lo sientes

Por quererte tanto
siempre perdonaba
esperando un beso
los días pasaban

Todo soportaba
porque te creía
nada me importaba
y te entregue mi vida

Para que pedias amor
para que fingías querer
si no te importaba
porque me buscabas
y me ilusionabas

Para que me pides perdón
para que pretendes volver
tu amor esta muerto
pero yo estoy viva
y he vuelto a querer

Por quererte tanto
siempre perdonaba
esperando un beso
los días pasaban

Todo soportaba
porque te creía
nada me importaba
y te entregue mi vida

El amor que dabas
siempre lo mentías
y de tanto amarte
me quede vacía

Contigo vivía
una pesadilla
pero un nuevo amor
hoy cura mis heridas

Любовь прощает
Любовь не врет
Красивой любви
Не бывает много

Любовь отдают
Не говоря ни слова
Любовь причиняет боль,
когда ты не чувствуешь ее

Я так сильно любила тебя
Что все прощала
Ожидая поцелуя,
проходили дни

Я терпела все,
потому что верила тебе
Меня ничего не волновало
И я отдала тебе свою жизнь

Для чего ты просил моей любви?
Для чего ты притворялся, что любишь?
Если я не интересовала тебя,
Зачем ты искал меня,
И заставлял мечтать?

Для чего ты просишь прощения?
Для чего ты хочешь снова вернуться?
Твоя любовь мертва,
но я жива
и я снова смогла полюбить

Я так сильно любила тебя
Что все прощала
Ожидая поцелуя,
проходили дни

Я терпела все,
потому что верила тебе
Меня ничего не волновало
И я отдала тебе свою жизнь

Вся любовь, которую ты отдавал мне
Была фальшивой
И я так сильно любила тебя
Что и сама опустела

С тобой я жила
как в кошмаре
Но новая любовь
Залечит мои раны