Перевод песни De tu amor (Laura Pausini)

Cruzar desiertos, traspasar el mar
Encender el sol y ver la luna azul
Besar al viento de tu suspirar
Y sentir con él eso que sientes tú
Mi camino hasta el fin lo lleno de ti

De tu amor, aquel destino lógico
Aquel latido autentico
Aquel que sólo tú me das
De tu amor, apasionado y único
El que hacemos como la primera vez
De tu amor, de tu amor

Eres el aire para respirar
Agua que beber
Y el cielo al que volar
Eres las alas de mi libertad
Siembra que seguí
El sueño que alcanzar
Mi camino hasta el fin
Lo vivo de ti

De tu amor, aquel destino lógico
Aquel latido autentico
Aquel que sólo tú me das
De tu amor, apasionado y único
El que hacemos como la primera vez
De tu amor, de tu amor

Y así, del principio hasta el final
de la nada al más allá
serás para mí, seré siempre para ti
de ti

Пересечь пустыни, переплыть моря
Зажечь солнце и увидеть голубую луну
Поцелуи твоих вздохов на ветру
И вместе с этим чувствовать то же, что чувствуешь ты
Свой путь до конца я наполню тобой.

Твоей любовью, той логичной судьбой
Тем настоящим биением сердца
Тем, что только ты можешь мне дать
Твоей любовью, страстной и такой единственной
Той, которой мы занимаемся как впервые
Твоей любовью, твоей любовью.

Ты воздух, которым я дышу
Вода, которой я утоляю жажду
Небо, в котором лечу
Ты крылья моей свободы
Цель, за которой я шла
Мечта, которую нужно достичь
Свой путь до конца
Я проживу тобой

Твоей любовью, той логичной судьбой
Тем настоящим биением сердца
Тем, что только ты можешь мне дать
Твоей любовью, страстной и такой единственной
Той, которой мы занимаемся как впервые
Твоей любовью, твоей любовью.

И вот так с начала до конца
Из ничего в вечность
Ты будешь моим, я стану твоей
Твоей