Перевод песни Hoy te vi pasar (Kiko Rodríguez)

Hoy la vi pasar
Y sin querer se apoderaron de mí
Antiguos sentimientos
Y yo pensé que no existían en mí
Que estaban más que muertos
Tanto tiempo

Hoy la vi pasar
Sentí algo extraño
Que no puedo explicar
A menos que lo quiera
Porque la sangre me quemaba la piel
Corriendo por mis venas
Que condena ayyyyyyyy

Y recordé todos los buenos momentos
Que viví a su lado
Cuando mi cielo lo llenó de estrellas
Con sus huellas ayyyyyyyyy

Y recordé todo lo triste y lo malo
Que pasé contigo
Que fue por ella todo lo que he sufrido
Con su olvido hoy

Hoy la vi pasar
Y me di cuenta que jamás la olvidé
Que todavía la quiero
Que está en mi vida
Que no puedo olvidar
Que no soy de acero
Y no puedo

Hoy la vi pasar
Y sin querer se apoderaron de mí
Antiguos sentimientos
Y yo pensé que no existían en mí
Que estaban más que muertos
Tanto tiempo

Сегодня я видел, как она проходит мимо,
И невольно мной завладели
Старые чувства.
Я думал, что их уже не существует,
Что они мертвы
Уже давно.

Сегодня я видел, как она проходит мимо,
Я почувствовал что-то странное,
Я не могу объяснить,
Даже если захотел бы,
Потому что кровь, что течёт в моих венах,
Обжигала мою кожу.
Что за наказание, aййййй.

И я вспомнил все хорошие моменты,
Которые прожил рядом с ней,
Когда её следы
Наполняли моё небо звёздами, aййййй.

И я вспомнил все печальное и плохое,
Что я пережил с тобой,
Это из-за неё я страдал,
А сейчас это забыто.

Сегодня я видел, как она проходит мимо,
И я понял, что я никогда её не забывал,
Я все еще люблю ее,
Она в моей жизни,
Я не могу забыть,
Я не железный,
И я не могу.

Сегодня я видел, как она проходит мимо,
И невольно мной завладели
Старые чувства.
Я думал, что их уже не существует,
Что они мертвы
Уже давно.