Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Dreamers (Kevin, Karla & La Banda)

Dreamers

Мечтатели


Baby, I'm a dreamer
I'm a dreamer
Uh, baby, I'm a dreamer

La realidad se ha vuelto un enemigo más
¡Basta ya!, si hemos nacido para soñar
Aquí estoy luchando con mi corazón
Ya no podrás obligarme a ser lo que no soy.
Vencí lo que me ataba al dolor

Y mi camino hoy seguiré
Yo soy parte de los soñadores
Que están en busca de amor
Alzando la voz
Tan soñadores

Baby, I'm a dreamer
I'm a dreamer
Uh, baby, I'm a dreamer

Baby, I'm a dreamer
I'm a dreamer
Uh, baby, I'm a dreamer

Una vez más hemos caído al luchar,
Pero jamás me rendiré sin batallar.
Aquí estoy siguiendo a mi corazón,
Ya no podrás obligarme a ser lo que no soy
Vencí lo que me ataba al dolor

Y mi camino hoy seguiré
Yo soy parte de los soñadores
Que están en busca de amor
Alzando la voz
Tan soñadores

Baby, I'm a dreamer
I'm a dreamer
Uh, baby, I'm a dreamer

Baby, I'm a dreamer
I'm a dreamer
Uh, baby, I'm a dreamer

Seguiré, seguiré, no me cansaré
I'm a dreamer, baby.
Seguiré, seguiré, no me cansaré
I'm a dreamer
Seguiré, seguiré, no me cansaré.

Vencí lo que me ataba al dolor

Y mi camino hoy seguiré
Yo soy parte de los soñadores
Que están en busca de amor
Alzando la voz
Tan soñadores

Baby, I'm a dreamer
I'm a dreamer
Uh, baby, I'm a dreamer

Baby, I'm a dreamer
I'm a dreamer
Uh, baby, I'm a dreamer

Милая, я мечтатель,
Я мечтатель,
У, милая, я мечтатель.

Реальность стала моим новым врагом.
Довольно! Мы родились, чтобы мечтать.
Здесь я веду борьбу со своим сердцем,
Ты больше не заставишь меня стать той, кем я не являюсь.
Я победила то, что раньше доставляло мне боль.

И сегодня я продолжу свой путь.
Я одна из тех мечтателей,
Которые ищут любовь,
Громко заявляя об этом,
Но они всё же мечтатели.

Милая, я мечтатель,
Я мечтатель,
У, милая, я мечтатель.

Милая, я мечтатель,
Я мечтатель,
У, милая, я мечтатель.

Мы снова пали в сражении,
Но сдаваться без боя я не намерен.
Здесь я следую зову своего сердца
Ты больше не заставишь меня стать тем, кем я не являюсь.
Я победила то, что раньше доставляло мне боль

И сегодня я продолжу свой путь.
Я одна из тех мечтателей,
Которые ищут любовь,
Громко заявляя об этом,
Но они всё же мечтатели.

Милая, я мечтатель,
Я мечтатель,
У, милая, я мечтатель.

Милая, я мечтатель,
Я мечтатель,
У, милая, я мечтатель.

Я продолжу, продолжу, не устану,
Я мечтатель, детка.
Я продолжу, продолжу, не устану,
Я мечтатель.
Я продолжу, продолжу, не устану.

Я победила то, что раньше доставляло мне боль.

И сегодня я продолжу свой путь.
Я одна из тех мечтателей,
Которые ищут любовь,
Громко заявляя об этом,
Но они всё же мечтатели.

Милая, я мечтатель,
Я мечтатель,
У, милая, я мечтатель.

Милая, я мечтатель,
Я мечтатель,
У, милая, я мечтатель.

Автор перевода — Natasha_aaaaeeee

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dreamers — Kevin, Karla & La Banda Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Dreamers

Dreamers

Kevin, Karla & La Banda


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.