Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх
Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.
Перевод песни Verscharrt und ungerühmt (Kanonenfieber)Verscharrt und ungerühmtNur weiter Schritt um Schritt Только вперёд, шаг за шагом.
Эта песня о бессмысленности войны и трагических, неизбежных потерях, которые несут все стороны конфликта. В ней говорится об общих страданиях солдат, которые сражались и умирали в окопах Первой Мировой войны, при этом ни одна из сторон не добилась победы и лишь немногие получили заслуженное признание. Припев "verscharrt und ungerühmt", повторяющийся на протяжении всей песни, говорит о том, что эти люди будут похоронены в безымянности, их имена забыты, а их конечные жертвы не признаны. Это плач по тем, кто погиб в бою, мольба о признании и предостережение от повторения ошибок прошлого.
Понравился перевод?
Перевод песни Verscharrt und ungerühmt — Kanonenfieber
Рейтинг: 4.9 / 5
5 мнений
Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам |
MenschenmühleKanonenfieberДобавить видеоУкажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песниБлижайшее событиеЗавтра29.04.1964 День рождения Sugar Ray (Silvio Runge) - бас-гитарист группы Subway to Sally |