Перевод песни Ese camino (Julieta Venegas)

Caminé ese camino,
Me encontré con su brillo,
Esa es una verdad que en mí siempre vivirá.
Caminé ese camino,
Me encontré con su brillo,
Esa es una verdad que en mí siempre vivirá.

Háblame con cuidado
Si vas a hablar de lo que fui,
Mi pálida infancia
Ya está tan lejos de aquí.
Aún me estremezco ahora
Cuando me encuentro ahí,
Por un momento una niña
Solo quería ser feliz.

Caminé ese camino,
Me encontré con su brillo,
Esa es una verdad que en mí siempre vivirá.
Caminé ese camino,
Me encontré con su brillo,
Esa es una verdad que en mí siempre vivirá.

Cambié de pie tantas veces,
Temores y sueños también.
El tiempo pasaba
Dejando huella en mi corazón.
Aunque mi memoria mienta,
Traigo una historia en mí,
La digo sin dame cuenta,
La cuento sin decir.

Se quedará muy dentro de mí.
Siempre vivirás un recuerdo latiendo así.
Se quedará por siempre aquí
Esa niña, la niña que un día fui.

Caminé ese camino,
Me encontré con su brillo,
Esa es una verdad que en mí siempre vivirá.
Caminé ese camino,
Me encontré con su brillo,
Esa es una verdad que en mí siempre vivirá.

Я шла по этой дороге
и столкнулась в пути с её великолепием.
Это та правда, которая всегда будет жить во мне.
Я шла по этой дороге
и столкнулась в пути с её великолепием.
Это та правда, которая всегда будет жить во мне.

Выбирай слова,
если решишь поговорить со мной о том, кем я была –
моё бесцветное детство
уже так далеко.
Меня всё ещё пробирает дрожь,
когда я погружаюсь в него,
в тот момент эта девочка
всего лишь хотела быть счастливой.

Я шла по этой дороге
и столкнулась в пути с её великолепием.
Это та правда, которая всегда будет жить во мне.
Я шла по этой дороге
и столкнулась в пути с её великолепием.
Это та правда, которая всегда будет жить во мне.

Я столько раз начинала шагать по-иному,
мои страхи и мечты менялись тоже.
Время шло,
оставляя отпечаток на сердце.
Даже если память меня подводит,
у меня есть своя история –
я рассказываю её, сама того не понимая,
говорю о ней без слов.

Она останется очень глубоко во мне.
У тебя всегда найдётся такое же живое воспоминание.
Навсегда останется здесь
эта девочка – девочка, которой я когда-то была.

Я шла по этой дороге
и столкнулась в пути с её великолепием.
Это та правда, которая всегда будет жить во мне.
Я шла по этой дороге
и столкнулась в пути с её великолепием.
Это та правда, которая всегда будет жить во мне.