Перевод песни La estella de David (Juan Bau)

Se que para nuestro amor llegó el final
Ya de nada sirven las palabras
Tienes que partir, muy lejos de mí
De regreso a tu país

Aunque mi destino fue encontrar tu amor
En tus ojos brilla la nostalgia
De otro despertar, de otro renacer
Bajo el cielo de Israel.

Se alejó de mí en un atardecer
Con un beso a flor de piel
Y al decir adiós,
Poco antes de partir, me entregó
Su estrella de David

Para no olvidar su forma de mirar
Viviré cerca del mar
Para no olvidar sus noches junto a mí
Llevaré su estrella de David

Знаю, что нашей любви пришел конец
Слова уже ничего не изменят
Ты должна уехать далеко от меня
Вернуться в твою страну

Хотя моей судьбой было встретить твою любовь,
В твоих глазах сверкает ностальгия
По новому пробуждению, новому возрождению
Под небом Израиля

Она ушла от меня однажды вечером
Едва поцеловала
И сказала прощай
Незадолго до ухода она вручила мне
Свою звезду Давида

Чтобы не забыть ее взгляд
Буду жить у моря
Чтобы не забыть ее ночи со мной
Буду носить ее звезду Давида