Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Tu frialdad (José Mercé)

В исполнении: José Mercé, Pablo Alborán.

*****
Перевод песни Tu frialdad — José Mercé Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


Tu frialdad

Твоя холодность

Cada noche mi vida es para ti
como un juego cualquiera y nada más
porque a mí me atormenta en el alma... tu frialdad...

Yo quisiera saber si tu alma es igual
que a la de cualquier mujer
porque a mí me atormenta en el alma... tu frialdad...

Mi sueño, contra pasión
que pide para mí,
como yo vivo niña... por ti...

Cada noche mi vida es para ti
como un juego cualquiera y nada más
porque a mí me atormenta en el alma... tu frialdad...

Yo quisiera saber si tu alma es igual
que a la de cualquier mujer
porque a mí me atormenta en el alma... tu frialdad...

Mi sueño, contra pasión
que pide para mi,
como yo vivo niña... por ti...

Каждой ночью моя жизнь принадлежит тебе
Как какая-то игрушка, не больше,
потому что меня беспокоит в душе... твоя холодность...

Я хотел бы знать, такая ли у тебя душа,
как у любой женщины,
потому что меня беспокоит в душе... твоя холодность...

Моя мечта, против страсти,
что просит для меня,
так как я живу, малышка... ради тебя...

Каждой ночью моя жизнь принадлежит тебе
Как какая-то игрушка, не больше,
потому что меня беспокоит в душе... твоя холодность...

Я хотел бы знать, такая ли у тебя душа,
как у любой женщины,
потому что меня беспокоит в душе... твоя холодность...

Моя мечта, против страсти,
что просит для меня,
так как я живу, малышка... ради тебя...

Автор перевода — Олег Сорока
A dúo con Pablo Alborán

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Doy la cara

Doy la cara

José Mercé


Треклист (1)
  • Tu frialdad

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

22.10.(1958) День рождения легендарного прославленного оперного певца Andrea Bocelli