Перевод песни Hojas del limonero (José Mercé)

Hojas del limonero, dulce aroma al atardecer
Son tus besos caramelo
Que me empapan de placer.
Hojas del limonero, dulce aroma al atardecer
Son tus besos caramelo
Que me empapan de placer.

Voy cogiendo del camino flores blancas, hierbabuena y miel.
Voy cogiendo del camino flores blancas, hierbabuena y miel.
Para cuando llegue a mi casa, llenarla de perfume
Que me haga sentirme bien,
Que me haga sentirme bien,
Me haga sentirme bien...

Hojas del limonero, dulce aroma al atardecer
Son tus besos caramelo
Que me empapan de placer.
Hojas del limonero, dulce aroma al atardecer
Son tus besos caramelo
Que me empapan de placer.

Las flores las pongo en mi almohada,
Pa' cada mañana cuando te levantes,
Y no sentir el vacio del perfume de tu piel,
Del perfume de tu piel...
Y así poder seguir durmiendo tranquilito, tranquilito
Hasta volverte a ver, volverte a ver,
Volverte a ver...

Hojas del limonero, dulce aroma al atardecer
Son tus besos caramelo
Que me empapan de placer.
Hojas del limonero, dulce aroma al atardecer
Son tus besos caramelo
Que me empapan de placer.

Y la miel dulce, como el amor dulce
Derramaré sobre tu cuerpo
Y que las noches tengan deseos, tengan deseos...
Deseo que embriaguen tus fantasias,
Deseo que embriaguen tu alegría.
Deseo que empapen tu cuerpo
Y lo llenen de placer...

Hojas del limonero, dulce aroma al atardecer
Son tus besos caramelo
Que me empapan de placer...

Листья лимонного дерева, сладкий аромат сумерек,
Твои поцелуи, конфетка,
Наполняют меня наслаждением.
Листья лимонного дерева, сладкий аромат сумерек,
Твои поцелуи, конфетка,
Наполняют меня наслаждением.

Я пойду по дороге белых цветов, мяты и мёда.
Я пойду по дороге белых цветов, мяты и мёда;
Чтобы возвратившись в мой дом наполнить его ароматом,
От которого я мог бы чувствовать себя хорошо,
Чувствовать себя хорошо,
Чувствовать себя хорошо...

Листья лимонного дерева, сладкий аромат сумерек,
Твои поцелуи, конфетка,
Наполняют меня наслаждением.
Листья лимонного дерева, сладкий аромат сумерек,
Твои поцелуи, конфетка,
Наполняют меня наслаждением.

Цветы, их я положу в мою подушку,
Чтобы каждое утро, когда ты встаешь,
Не испытывать недостатка в аромате твоей кожи,
Аромате твоей кожи...
И так я могу продолжать спать спокойно, спокойно,
Пока я снова не увижу тебя, снова увижу тебя,
Увижу тебя...

Листья лимонного дерева, сладкий аромат сумерек,
Твои поцелуи, конфетка,
Наполняют меня наслаждением.
Листья лимонного дерева, сладкий аромат сумерек,
Твои поцелуи, конфетка,
Наполняют меня наслаждением.

И сладкий мёд, как сладкую любовь,
Я разолью по твоему телу,
Чтобы ночи исполняли желания, исполняли желания...
Хочу быть пьян твоими фантазиями,
Хочу быть пьян твоей радостью.
Желаю чтобы они охватили твоё тело
И наполнили его удовольствием...

Листья лимонного дерева, сладкий аромат сумерек,
Твои поцелуи, конфетка,
Наполняют меня наслаждением...