lyrsense.com

Перевод песни País tropical (Jorge Ben Jor)

*****
Перевод песни País tropical — Jorge Ben Jor Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


País tropical

Тропическая страна

Moro
Num país tropical,
Abençoado por Deus
E bonito por natureza mas que beleza!
Em fevereiro
Tem carnaval
Eu tenho um fusca e um violão,
Sou Flamengo e tenho uma nêga chamada Tereza

Sambaby, Sambaby
Sou um menino de mentalidade mediana pois é
Mas assim mesmo, feliz da vida
pois eu não devo nada a ninguém (Pois é)
Pois eu sou feliz, muito feliz comigo mesmo...

Sambaby, Sambaby
Eu posso não ser um Band Leader pois é
Mas assim mesmo, lá em casa todos meus amigos,
meus camaradinhas me respeitam pois é
Essa é a razão da simpatia,
do poder do algo mais e da alegria...

Я живу
В тропической стране,
Благословенной Богом,
С красивейшей природой.
В феврале
У нас карнавал,
Я езжу на фольксвагене-жуке, играю на гитаре,
Болею за «Фламенго» и у меня есть девушка Тереза.

Sambaby, Sambaby
Я парень средних способностей (о да),
Но все же я счастлив по жизни,
Потому что я никому ничего не должен (о да),
Поэтому я счастлив, очень счастлив сам с собой...

Sambaby, Sambaby
Пусть я не лидер группы (о да),
Но все же здесь в доме все мои друзья,
Мои товарищи уважают меня (о да),
А это повод для симпатии,
Для того, чтобы стать лучше, для радости...

Автор перевода — Ogro
Песня на португальском языке

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Jorge Ben

Jorge Ben

Jorge Ben Jor


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

21.08.(1962) День рождения настоящего "el caballero de la salsa" Gilberto Santa Rosa