lyrsense.com

Перевод песни Estate (João Gilberto)

Estate Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Estate

Лето

Estate,
sei calda come i baci che ho perduto
Sei piena di un amore che è passato
Che il cuore mio vorrebbe cancellare.

Estate,
il sole che ogni giorno ci scaldava
Che splendidi tramonti dipingeva
Adesso brucia solo con furore.

Tornerà un altro inverno
Cadranno mille petali di rose
La neve coprirà tutte le cose.
E forse un po' di pace tornerà.

Estate
che hai dato il tuo profumo ad ogni fiore
L'estate che ha creato il nostro amore
Per farmi poi morire di dolore.

Лето,
Ты такое жаркое, как поцелуи, которых я лишился.
Ты полно любви, которая прошла
И которую мое сердце хотело бы вычеркнуть.

Лето,
Ты солнце, что согревает каждый день
И сияет, ты раскрашивало закаты,
А сейчас только яростно обжигаешь.

Вернется зима,
Опадут тысячи розовых лепестков,
Снег укроет все вокруг,
И может быть, вновь придет покой.

Лето,
Что одарило своим ароматом каждый цветок,
Лето соткало нашу любовь,
Чтобы потом заставить меня умирать от боли.

Автор перевода — Анна Дольче
Страница автора
Песня на итальянском языке

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Amoroso

Amoroso

João Gilberto


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни