Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни El loco (Javier Solís)

*****
Перевод песни El loco — Javier Solís Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


El loco

Безумный

Dicen que yo no te conozco,
Que yo debo estar loco
Soñando en tu querer.

Saben que estoy enamorado,
Así desesperado,
Que ya no sé qué hacer.

Que me salgo en las noches
A llorar mi locura
Y a contarle a la luna,
Lo que sufro por ti.

Que abrazado de un árbol,
Le platico mis penas,
Como aquellas parejas
Del oscuro jardín.

Si me llaman el loco,
Porque el mundo es así.
La verdad, sí, estoy loco,
Pero loco por ti.

Говорят, что я тебя не знаю,
Что я, должно быть, сошел с ума,
Мечтая о твоей любви.

Знают, что я влюблен,
Так сильно и отчаянно,
Что уже не знаю, что делать.

Что я выхожу по ночам,
Оплакивать мое безумие
И рассказать луне,
Как я по тебе страдаю,

Что я объятый ветвями дерева,
Рассказываю ему о своих несчастьях,
Так же как и те парочки,
Выходящие из темного сада.

Если меня называют безумным,
Это потому, что таков этот мир,
Да, я и вправду безумен,
Но я безумен из-за тебя.

Автор перевода — Екатерина Л
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Con acompañamiento de mariachi

Con acompañamiento de mariachi

Javier Solís


Треклист (1)
  • El loco

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни