Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Con tu amor (Jaci Velásquez)

Con tu amor

С твоей любовью


Me hace bien amarte
Y darte toda mi vida
Me hace bien amarte
Y darte toda mi vida
Porque yo he nacido
Para adorarte
Porque yo he nacido
Para adorarte

De tu mano quiero
Andar todos mis caminos
De tu mano quiero
Andar todos mis caminos
Porque estoy segura
Que tú eres mi destino
Porque estoy segura
Que tú eres mi destino
Y que nunca me abandonarás

Con tu amor yo tengo poder
Y nada me puede vencer
Con tu amor yo siento la paz
Que en el mundo nada me da
Con tu amor no puedo perder
Porque tengo en ti tanta fe
Con tu amor yo puedo alcanzar
Lo que me propongo soñar

Con tu amor...
Con tu amor...
Con tu amor...

Cuando estoy contigo
Nada nada me interesa
Cuando estoy contigo
Nada nada me interesa
Porque tú eres toda
Mi vida entera
Porque tú eres toda
Mi vida entera

De tu mano quiero
Andar todos mis caminos
De tu mano quiero
Andar todos mis caminos
Porque estoy segura
Que tú eres mi destino
Porque estoy segura
Que tú eres mi destino
Y que nunca me abandonarás

Con tu amor yo tengo poder
Y nada me puede vencer
Con tu amor yo siento la paz
Que en el mundo nada me da
Con tu amor no puedo perder
Porque tengo en ti tanta fe
Con tu amor yo puedo alcanzar
Lo que me propongo soñar

Con tu amor...
Con tu amor...
Con tu amor...

Мне полезно любить тебя
И отдавать тебе всю свою жизнь,
Мне полезно любить тебя
И отдавать тебе всю свою жизнь.
Потому что я родилась,
Чтобы обожать тебя,
Потому что я родилась,
Чтобы обожать тебя.

С твоей помощью я хочу
Пройти по всем своим дорогам,
С твоей помощью я хочу
Пройти по всем своим дорогам,
Потому что я уверена,
Что ты — моя судьба,
Потому что я уверена,
Что ты — моя судьба,
И ты никогда не покинешь меня.

С твоей любовью у меня есть сила,
И ничто не может сломить меня.
С твоей любовью я чувствую спокойствие,
Которое ничто другое не может принести мне в этом мире.
С твоей любовью я не могу проиграть,
Потому что я так в тебя верю!
С твоей любовью я могу добиться того,
О чем я думаю помечтать.

С твоей любовью...
С твоей любовью...
С твоей любовью...

Когда я с тобой,
Ничто, ничто меня не привлекает,
Когда я с тобой,
Ничто, ничто меня не привлекает.
Потому что ты — вся,
Вся моя жизнь,
Потому что ты — вся,
Вся моя жизнь.

С твоей помощью я хочу
Пройти по всем своим дорогам,
С твоей помощью я хочу
Пройти по всем своим дорогам,
Потому что я уверена,
Что ты — моя судьба,
Потому что я уверена,
Что ты — моя судьба,
И ты никогда не покинешь меня.

С твоей любовью у меня есть сила,
И ничто не может сломить меня.
С твоей любовью я чувствую спокойствие,
Которое ничто другое не может принести мне в этом мире.
С твоей любовью я не могу проиграть,
Потому что я так в тебя верю!
С твоей любовью я могу добиться того,
О чем я думаю помечтать.

С твоей любовью...
С твоей любовью...
С твоей любовью...

Автор перевода — kristina
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Con tu amor — Jaci Velásquez Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.