lyrsense.com

Перевод песни Bendito amor (Jaci Velásquez)

Bendito amor Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Bendito amor

Святая любовь1

Cómo olvidar el momento
Cómo borrar de mi vida
Las cosas que me decías, cómo sentir
Tus besos en mi mejilla, me enloquecían
Cómo hago para olvidarte, dejar de amarte

Cómo vivir sin tus pasos
Y retenerte en mi alma
Mirar desde mis entrañas tu corazón
Recuperar mis mañanas sin tus palabras
Cómo hago para olvidarte, dejar de amarte

Bendito amor
Yo ya no quiero
Volverte a amar, ver otro cielo,
Recuperar
Todas las horas que te regalé
cuando estaba a tu lado

Bendito amor
Yo ya no quiero
Ni respirar tu mismo aire,
Recuperar en otra vida, tratar de olvidar
tus recuerdos que arden

Ohhhh las cosas que me decías,cómo sentir
Tus besos en mi mejilla, me enloquecían
Cómo hago para olvidarte,dejar de amarte

Bendito amor
Yo ya no quiero
Volverte a amar, ver otro cielo,
Recuperar
Todas las horas que te regalé
cuando estaba a tu lado

Bendito amor
Yo ya no quiero
Ni respirar tu mismo aire,
Recuperar en otra vida, tratar de olvidar
tus recuerdos que arden

Mi bendito amor...

Как мне забыть этот момент,
Как вычеркнуть из жизни
Те слова, которые ты мне говорил, как относиться
К твоим поцелуям в щеку, ведь они сводили меня с ума,
Что мне сделать, чтобы забыть тебя, разлюбить тебя?

Как жить без твоих шагов
И удержать тебя в своей душе,
Наблюдать за твоим сердцем у себя внутри,
Начинать каждое утро без твоих слов,
Что мне сделать, чтобы забыть тебя, разлюбить тебя?

Святая любовь,
Даже не хочу
Любить тебя снова, видеть другое небо,
Вернуть снова
Все то время, которое я подарила тебе,
Когда я была рядом с тобой.

Святая любовь,
Даже не хочу
Дышать с тобой одним воздухом,
Возрождаться в новой жизни, пытаться забыть
Те воспоминания о тебе, которые еще ярко пылают.

Ооо, те слова, которые ты мне говорил, как относиться
К твоим поцелуям в щеку, ведь они сводили меня с ума,
Что мне сделать, чтобы забыть тебя, разлюбить тебя?

Святая любовь,
Даже не хочу
Любить тебя снова, видеть другое небо,
Вернуть снова
Все то время, которое я подарила тебе,
Когда я была рядом с тобой.

Святая любовь,
Даже не хочу
Дышать с тобой одним воздухом,
Возрождаться в новой жизни, пытаться забыть
Те воспоминания о тебе, которые еще ярко пылают.

Моя святая любовь…

Автор перевода — kristina
Страница автора
1) bendito — в данном случае можно перевести ещё как «благословенная», «блаженная»

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни