Перевод песни La venganza (J Balvin)

Todas las noches me llama
Diciéndome
Que su hombre la engaña
Y me dice sálvame

Todas las noches me llama
Diciéndome
Que su hombre la engaña
Y me dice sálvame

Y si te quieres vengar
Cuenta conmigo que te puedo ayudar
Tengo en mi mente el castigo ideal
El peligro es que te vas a enamorar

Y si te quieres vengar
Cuenta conmigo que te puedo ayudar
Tengo en mi mente el castigo ideal
El peligro es que te vas a enamorar

Que dulce es la venganza
Cuando se equilibra la balanza
Dios me libre de las aguas mansas
Tarde o temprano todo se paga
Haga lo que haga
Hagámolo' escondido
No tienes que dar la cara

Y yo soy el hombre
Que te lleva al ecstasy
Por más que niegues tus ojos dicen que sí
Se hace la difícil solo por ocultar
Que te gusto demasiado y no lo puedes evitar

Me gusta cuando te pones salvaje
Cuando te escapas y te vives el momento
Las velas encendidas y un masaje
La venganza perfecta para el momento

Me gusta cuando te pones salvaje
Cuando te escapas y te vives el momento
Las velas encendidas y un masaje
La venganza perfecta para el momento

Y si te quieres vengar
Cuenta conmigo que te puedo ayudar
Tengo en mi mente el castigo ideal
El peligro es que te vas a enamorar

Y si te quieres vengar
Cuenta conmigo que te puedo ayudar
Tengo en mi mente el castigo ideal
El peligro es que te vas a enamorar

Y si te llama no contestes
Dile a tu novio que no moleste
Que tú eres una mujer decente
Con muchos pretendientes
Aproveche la situación
Apaga el celular que ya va a comenzar la acción

Me gusta cuando te pones salvaje
Cuando te escapas y te vives el momento
Las velas encendidas y un masaje
La venganza perfecta para el momento

Me gusta cuando te pones salvaje
Cuando te escapas y te vives el momento
Las velas encendidas y un masaje
La venganza perfecta para el momento

Y si te quieres vengar
Cuenta conmigo que te puedo ayudar
Tengo en mi mente el castigo ideal
El peligro es que te vas a enamorar

Y si te quieres vengar
Cuenta conmigo que te puedo ayudar
Tengo en mi mente el castigo ideal
El peligro es que te vas a enamorar

Каждый вечер она звонит мне
И говорит,
Что её парень ей изменяет,
Просит спасти её.

Каждый вечер она звонит мне
И говорит,
Что её парень ей изменяет,
Просит спасти её.

Если хочешь отомстить,
Можешь рассчитывать на мою помощь.
Я уже придумал идеальное наказание,
Но есть риск, что ты влюбишься в меня.

Если хочешь отомстить,
Можешь рассчитывать на мою помощь.
Я уже придумал идеальное наказание,
Но есть риск, что ты влюбишься в меня.

Как сладка месть,
Сравнивающая счёт.
Бог избавил меня от скромности.
Рано или поздно
За всё приходится платить,
Давай сделаем это тайно —
Не нужно открывать все карты.

Я — тот мужчина,
Что доводит тебя до экстаза.
Сколько бы ты это ни отрицала, твои глаза выдают тебя,
Играешь в недотрогу, только чтобы скрыть,
Что я слишком нравлюсь тебе, и ты ничего не можешь с этим сделать.

Мне нравится, когда ты теряешь контроль,
Сбегаешь и живешь моментом.
Зажженные свечи и массаж —
Идеальная месть в сложившейся ситуации.

Мне нравится, когда ты теряешь контроль,
Сбегаешь и живешь моментом.
Зажженные свечи и массаж —
Идеальная месть в сложившейся ситуации.

Если хочешь отомстить,
Можешь рассчитывать на мою помощь.
Я уже придумал идеальное наказание,
Но есть риск, что ты влюбишься в меня.

Если хочешь отомстить,
Можешь рассчитывать на мою помощь.
Я уже придумал идеальное наказание,
Но есть риск, что ты влюбишься в меня.

И, если он будет звонить, не поднимай трубку,
Скажи своему парню, чтобы не беспокоил тебя,
Что ты — достойная женщина
С множеством поклонников.
Получай удовольствие от происходящего,
Выключи телефон, и пусть игра начнется.

Мне нравится, когда ты теряешь контроль,
Сбегаешь и живешь моментом.
Зажженные свечи и массаж —
Идеальная месть в сложившейся ситуации.

Мне нравится, когда ты теряешь контроль,
Сбегаешь и живешь моментом.
Зажженные свечи и массаж —
Идеальная месть в сложившейся ситуации.

Если хочешь отомстить,
Можешь рассчитывать на мою помощь.
Я уже придумал идеальное наказание,
Но есть риск, что ты влюбишься в меня.

Если хочешь отомстить,
Можешь рассчитывать на мою помощь.
Я уже придумал идеальное наказание,
Но есть риск, что ты влюбишься в меня.