Перевод песни Tô na rua (Ivete Sangalo)

Tô na rua, na lua, no mar
Na ladeira
Tô na sua e quero te encontrar
De bobeira

Vou sair, vou passear
Tudo pode acontecer
Ai meu bem se eu te encontrar
Seu carinho vou querer

Vem cá bacana
Sinto que você me ama
Meu coração não se engana
Não dá para disfarçar
Vumbora nessa que é legal
Tá bom a bessa
Não deixe que nada impeça
E deixa o nosso amor rolar

Я на улице, на луне, в море,
на пригорке.
Я в твоем распоряжении, и хочу встретить тебя
на прогулке.

Я буду развлекаться, буду гулять,
всё может произойти.
И если, мой дорогой, я тебя найду,
твоей ласки я захочу.

Иди сюда, красавчик,
я чувствую, что ты влюблен в меня.
Мое сердце не ошибается,
это невозможно скрыть.
Ну давай же, ведь это круто,
это как оказаться в раю.
Не дай помешать ничему,
и пусть наша любовь случится.¹