Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Te vas (Inna)

*****
Перевод песни Te vas — Inna Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Te vas

Ты уходишь

Y aunque esta vez se termina aquí
De mí no vas a olvidarte pronto
No sabes que en este destino está
Que un día regreses a mi vida

Y tú te vas, te vas, te vas
(Te vas)

Que si tú te vas y yo me voy
No vas a encontrar lo que tuvimos tu y yo
Y aunque tú te vas y yo me voy
Ese sentimiento no miente
Aunque el tiempo siga pa’ alante’

Y tu te vas, te vas, te vas, mi alma
Que no me debes na’...
Y tu te vas, te vas, te vas (Y tu te vas)
Un dia regresas a mi vida

(Te vas)
(Te vas)

Pase lo que pase yo sé lo que sientes tú
Porqué yo también lo siento por ti
Creo que nada va bien, no sé, que vamo’ a hacer
Tú te vas y que yo me quedo

Y tu te vas, te vas, te vas, mi alma
Que no me debes na’...
Y tu te vas, te vas, te vas (y tu te vas)
Un dia regresas a mi vida

(Te vas)
(Te vas)

No sé lo que tiene pa’ ti el destino
Pero se va, amigo ella se va
Yo sé que él siempre quiere seguir pa’ alante’
Vamos pa’ allá, así que vamos pa’ allá

Y tu te vas, te vas, te vas, mi alma
Que no me debes na’...
Y tu te vas, te vas, te vas (y tu te vas)
Un dia regresas a mi vida

(Te vas)
(Te vas)

И хотя на этот раз все здесь заканчивается,
Ты не скоро меня забудешь.
Ты не знаешь, что есть на этом пути,
И однажды ты вернешься в мою жизнь.

А ты уходишь, уходишь, уходишь...
(Уходишь)

Ведь если ты уходишь, и я ухожу,
Ты больше не встретишь того, что было у нас.
И пусть ты уходишь, и я ухожу,
Это чувство не обманывает,
Даже если время идет вперед.

И ты уходишь, уходишь, уходишь, душа моя,
Ведь ты мне ничего не должен...
И ты уходишь, уходишь, уходишь (уходишь).
Однажды ты вернешься в мою жизнь.

(Уходишь)
(Уходишь)

Что бы ни случилось, я знаю, что ты чувствуешь,
Ведь я это же чувствую к тебе.
Думаю, все плохо, не знаю, что нам делать.
Ты уходишь, а я остаюсь.

И ты уходишь, уходишь, уходишь, душа моя,
Ведь ты мне ничего не должен...
И ты уходишь, уходишь, уходишь (уходишь).
Однажды ты вернешься в мою жизнь.

(Уходишь)
(Уходишь)

Не знаю, что приготовила для тебя судьба.
Но уходит, приятель, она уходит.
Знаю, он всегда хочет идти вперед.
Мы в пути, поэтому мы в пути.

И ты уходишь, уходишь, уходишь, душа моя,
Ведь ты мне ничего не должен...
И ты уходишь, уходишь, уходишь (уходишь).
Однажды ты вернешься в мою жизнь.

(Уходишь)
(Уходишь)

Автор перевода — Snow

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видео клип

Видео клипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни