Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Me gusta (Inna)

*****
Перевод песни Me gusta — Inna Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Me gusta

Мне нравится

A mí me gusta cuando bailas

Hace tiempo que siento lo mismo
Hace tiempo yo sigo el instinto
Que hace tiempo tú me dejaste de querer
A mí me gusta cuando bailas así

Juegas con mis sentimientos
Y no me lo puedo olvidar
Hace tiempo que me dejaste de querer
Y no me gusta que me trates así

Es banal, es banal, yo no puedo sin él
No lo puedo esconder, yo no puedo sin él
Es banal, es banal, yo no puedo sin él
No lo puedo esconder, no soy nada sin él

Me gusta
Me gusta
A mí me gusta cuando bailas

Si me miras pareces distinto
Y tus ojos me hacen pensar
Que hace tiempo tú me dejaste de querer
A mí me gusta cuando bailas así

Juegas con mis sentimientos
Y no me lo puedo olvidar
Hace tiempo que me dejaste de querer
Y no me gusta que me trates así

Es banal, es banal, yo no puedo sin él
No lo puedo esconder, yo no puedo sin él
Es banal, es banal, yo no puedo sin él
No lo puedo esconder, no soy nada sin él

Me gusta
Me gusta
Y no me gusta que me..

Y si me siento triste, cariño
A mí me gusta cuando bailas así
Y si me siento sola, cariño
Y no me gusta que me..
Y si me siento triste, cariño
A mí me gusta cuando bailas así
Y si me siento sola, cariño
Y no me gusta que me trates así

Es banal, es banal, yo no puedo sin él
No lo puedo esconder, yo no puedo sin él
Es banal, es banal, yo no puedo sin él
No lo puedo esconder, no soy nada sin él

Me gusta
Me gusta
A mí me gusta cuando bailas así...

Мне нравится, когда ты танцуешь.

Уже давно меня не оставляет одно чувство.
Уже давно мое чутье подсказывает мне,
что уже давно ты не любишь меня.
Мне нравится, когда ты так танцуешь.

Ты играешь моими чувствами,
и я не могу избавиться от этих мыслей,
уже давно ты не любишь меня,
и мне не нравится, что ты так обращаешься со мной.

Это банально, это банально, я не могу без него.
Не могу скрыть, я не могу без него.
Это банально, это банально, я не могу без него.
Не могу скрыть, без него я ничто.

Мне нравится,
мне нравится.
Мне нравится, когда ты танцуешь.

Когда ты смотришь на меня, ты кажешься другим.
И твои глаза заставляют меня думать,
что ты уже давно не любишь меня.
Мне нравится, когда ты так танцуешь.

Ты играешь моими чувствами,
и я не могу избавиться от этих мыслей,
уже давно ты не любишь меня,
и мне не нравится, что ты так обращаешься со мной.

Это банально, это банально, я не могу без него.
Не могу скрыть, я не могу без него.
Это банально, это банально, я не могу без него.
Не могу скрыть, без него я ничто.

Мне нравится,
мне нравится.
И мне не нравится, что...

И если мне грустно, милый...
Мне нравится, когда ты так танцуешь.
И если мне одиноко, милый...
И мне не нравится, что...
И если мне грустно, милый...
Мне нравится, когда ты так танцуешь.
И если мне одиноко, милый...
И мне не нравится, что ты так обращаешься со мной.

Это банально, это банально, я не могу без него.
Не могу скрыть, я не могу без него.
Это банально, это банально, я не могу без него.
Не могу скрыть, без него я ничто.

Мне нравится,
мне нравится.
Мне нравится, когда ты так танцуешь...

Автор перевода — cambria
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни