Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Inmenso (Il Volo)

*****
Перевод песни Inmenso — Il Volo Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Inmenso

Необъятная

Si estoy agotado, repones mis fuerzas
Si estoy derrotado, me das esperanza
Si muero de angustia, me das alegría
Jamás me has dejado y nunca lo harías

Si un día el camino se pone borroso
Y miedo de noche
Me asalta el sollozo
Me abrazas el alma, me duermo tranquilo
Jamás he dejado de sentir tu alivio

Inmenso
Tu amor es inmenso
Que me abriga, me calma,
Me cura los males de adentro
Inmenso
Tu amor es inmenso, irrompible,
Tu amor infinito,
Tu amor es eterno

Si a veces mi enojo me nubla la vista
Conversas conmigo me das una pista
Me enjugas el llanto, tu amor es perfecto
Me lavas los pies y me soplas aliento

Inmenso
Tu amor es inmenso
Que me abriga, me calma,
Me cura los males de adentro
Inmenso
Tu amor es inmenso, irrompible,
Tu amor infinito,
Tu amor es eterno

Tu amor es inmenso
Me transforma la vida
Me pone contento
Te sueño despierto
Tu amor es inmenso

Inmenso
Tu amor es inmenso,
Inmenso hasta el final
Que me abriga, me calma
Me cura los males de adentro
Tu amor es inmenso
Tu amor es inmenso

Если я измучен, ты восполняешь мои силы,
Если я побеждён, ты даёшь мне надежду,
Если я умираю от тоски, ты становишься моей радостью,
Ты никогда не покидала меня, и никогда не покинешь.

Если однажды путь станет неразличимым,
Ночью мне станет страшно.
И на меня нападёт отчаяние,
Ты успокоишь мои тревоги, и я тихо усну.
Я никогда не переставал чувствовать твою поддержку.

Необъятная,
Твоя любовь необъятная,
Она — моё укрытие, мое спокойствие,
Мое лекарство от внутренней боли.
Необъятная,
Твоя любовь необъятная, нерушимая,
Твоя любовь бесконечная,
Твоя любовь вечна.

И если в минуты обиды мои глаза затуманиваются,
Тебе достаточно поговорить со мной, чтобы помочь.
Я вытираю слезы, твоя любовь идеальная,
Она омывает мои ноги, дарит мне своё дыхание.

Необъятная,
Твоя любовь необъятная,
Она — моё укрытие, мое спокойствие,
Мое лекарство от внутренней боли.
Необъятная,
Твоя любовь необъятная, нерушимая,
Твоя любовь бесконечная,
Твоя любовь вечна.

Твоя любовь необъятная,
Она преобразовывает мою жизнь,
Она делает меня счастливым.
Я мечтаю о тебе наяву.
Твоя любовь необъятная.

Необъятная,
Твоя любовь необъятная,
Необъятная до самого конца.
Она — моё укрытие, мое спокойствие,
Мое лекарство от внутренней боли.
Твоя любовь необъятная.
Твоя любовь необъятная.

Автор перевода — Анна Кормилкина
Дуэт с José Luis Rodriguez

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Non-album songs

Non-album songs

Il Volo


Треклист (1)
  • Inmenso

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

18.10.(1965) День рождения певицы и актрисы Andrea del Boca