Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни All along (I Am They)

All along

Все это время


Be still and know the hands that formed your heart
Won't let you go, won't let you fall apart

You've never been abandoned, stranded
Or left out on your own
Turn around and open your eyes and you'll find
You've never been alone

All along
Even when your heart was barely holding on
When sorrow tried to drown your song
I heard you, held you
When your fear convinced you I was gone
My child, I was with you all along

Be still and trust no storm can break inside
My arms of love have carried your whole life

You've never been abandoned, stranded
Or left out on your own
Turn around and open your eyes and you'll find
You've never been alone

All along
Even when your heart was barely holding on
When sorrow tried to drown your song
I heard you, held you
When your fear convinced you I was gone
My child, I was with you all along

I want you to know that I am for you
To know that I adore you
To know that I will never let you go
I want you to know that I am for you
To know that I adore you
To know that I will never let you go

All along
Even when your heart was barely holding on
When sorrow tried to drown your song
I heard you, held you
When your fear convinced you I was gone
My child, I was with you all along

(Oh, oh-oh-oh)
I was with you all along
(Oh, oh-oh-oh)
I was with you all along

Остановись и познай, что руки, которые соткали твое сердце,
Не отпустят тебя, не позволят тебе сломаться.

Ты никогда не был брошен, потерян
Или оставлен в одиночестве.
Обернись, открой глаза и ты поймешь —
Ты никогда не был один.

Все это время,
Даже когда твое сердце еле держалось,
Когда скорбь пыталась заглушить твою песню,
Я слышал тебя, держал тебя,
Когда страх убедил тебя, что я ушел,
Мое дитя, я был с тобой всё это время.

Остановись и доверься, никакой шторм не проберется внутрь,
Мои руки любви несли тебя всю твою жизнь.

Ты никогда не был брошен, потерян
Или оставлен в одиночестве.
Обернись, открой глаза и ты поймешь —
Ты никогда не был один.

Все это время,
Даже когда твое сердце еле держалось,
Когда скорбь пыталась заглушить твою песню,
Я слышал тебя, держал тебя,
Когда страх убедил тебя, что я ушел,
Мое дитя, Я был с тобой всё это время.

Я хочу, чтобы ты знал, что я с тобой,
Знал, что я восхищаюсь тобой,
Знал, что я никогда тебя не отпущу.
Я хочу, чтобы ты знал, что я с тобой,
Знал, что я восхищаюсь тобой,
Знал, что я никогда тебя не отпущу.

Все это время,
Даже когда твое сердце еле держалось,
Когда скорбь пыталась заглушить твою песню,
Я слышал тебя, держал тебя,
Когда страх убедил тебя, что я ушел,
Мое дитя, Я был с тобой всё это время.

(О, о-о-о)
Я был с тобой всё это время.
(О, о-о-о)
Я был с тобой всё это время.

Автор перевода — Tori141
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни All along — I Am They Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.